Ferreira's Apostasy and Aftermath

The story of Christovao Ferreira from his capture to his life as Sawano Chuan, writing anti-Christian works.

increasingBearing stren­gth in each eventdecreasing

Capture and Pit Torture

Capture and Pit Torture The Hanging in the Pit Ferreira was captured and subjected to the pit torture (ana-tsurushi). He was hung upside down with a slit behind his ear. After six hours, he gave the signal of apostasy. Psychological Breaking In the pit, he heard the moans of other Christians. He prayed but God remained silent. The official told him that the suffering of others would end if he apostatized. Significance Ferreira's apostasy was a shock to the Church. He was the provincial, a man of great courage. His fall demonstrated the extreme pressure of the persecution and the power of the swamp.

Life as Sawano Chuan

Life as Sawano Chuan New Identity Ferreira took a Japanese name, Sawano Chuan, and married a Japanese woman. He lived in a temple, translating books on astronomy and medicine for the Japanese. Writing Gengiroku At the magistrate's order, he wrote a book refuting Christianity, called Gengiroku. He argued that the Japanese had never understood the true God and that the mission was a mistake. Significance Ferreira's life became a living contradiction. He was useful to Japan but felt deep loneliness. He tried to justify his choice by claiming that Christianity could not take root. His ghost haunted Rodrigues.

Meeting Rodrigues

Meeting Rodrigues Confrontation at Saishoji Ferreira was brought to persuade Rodrigues to apostatize. He showed the scar behind his ear and argued that the swamp of Japan had defeated him. He claimed Christ would have apostatized for love. Emotional Impact Both men wept. Rodrigues saw his own future in Ferreira. The meeting shattered Rodrigues' remaining resolve. Significance This meeting is the climax of the novel. Ferreira's arguments are persuasive because they are not mere self-justification but a painful truth. It forces Rodrigues to choose between his faith and mercy.

1633

From 1633 onwards

September 1638