公路飞驰与法律

这条故事线呈现旅人们与当局反复发生的冲突。鲁莽驾驶和贫困使旅途愈发危险。

increasingBearing stren­gth in each eventdecreasing

公路车速与法律

一次代价高昂的拦停 遭遇 迪恩·莫里亚蒂和萨尔·帕拉代斯载着萨尔的姑妈和家具，在华盛顿特区遭警察拦下。罚款威胁到他们本就有限的旅费。 应对 萨尔的姑妈付了罚款，迪恩后来也还了她的钱，但这次拦停预示着旅人们与执法人员之间还会一再发生冲突。

道路速度与法律

路边盘问 怀疑 警方在弗吉尼亚州拦下迪恩·莫里亚蒂一行，询问他们有关玛丽露和此行的情况。警员还调查是否可以依据《曼恩法》提出指控。 威胁 罚款耗去了他们大部分钱财，使他们更加迫切地需要寻找燃料和愿意出钱的乘客。

道路速度与法律

临时弄来的燃料 偷窃 所剩的钱已不多，迪恩·莫里亚蒂悄悄在一处加油站给汽车加满油。当时加油员正在睡觉，他便没付钱开车离去。 事态升级 如今，这群人的旅途不仅依赖搭车和借来的钱，也依赖偷窃。

道路速度与法律

短暂检查 停车 在亚利桑那州本森，萨尔·帕拉代斯把手表典当换取汽油钱后，一名州警检查旅人们的证件。迪恩·莫里亚蒂出示了所需文件。 对照 这次盘查没有以逮捕收场，却进一步凸显了这群人身无分文、开着借来的或陌生汽车旅行时的脆弱处境。

公路疾驰与法律

逃离丹佛 追捕 迪恩·莫里亚蒂在醉酒的一夜里偷了几辆车后，发现最后一辆车竟是侦探的座驾，便催促萨尔·帕拉代斯立刻离开。 逃脱 他们来到一家旅行社，乘一辆凯迪拉克向东而去，暂时逃离眼前的危险，却没有解决迪恩屡次犯罪所带来的风险。

弗吉尼亚至帕特森家具往返之行期间

1949年初，南下途中

一行人抵达南方各州之后

1949年重返西部期间

迪恩在丹佛接连偷开汽车后的第二天早晨