Adrienne逃离Bane的尝试

《无尽渴望》盒装套书:第1-4册

阿德里安娜试图逃离贝恩的行为,构成了一段反复出现的追逐与捕获过程——自由一次次触手可及,却又一次次被夺走。她的抵抗并非消极或象征性的——她在深雪中奔跑,拒绝接受贝恩的指令,留意是否有车辆跟踪自己,最后还偷走了贝恩卡车的钥匙。然而,围绕每次尝试的处境——偏僻道路、恶劣天气、身体虚弱、通信中断,以及贝恩对可用路线的控制——使逃亡变成一场争取即时生存的斗争。这一系列事件也将贝恩的囚禁与阿德里安娜早先逃离保罗,以及保罗和他的朋友隐瞒的性侵经历联系起来,使她拒绝屈服既是当下的行动,也是反复捍卫自身自主权的表现。

荒野逃亡

阿德里安娜第一次重要的逃亡,始于贝恩进入她眼前的活动范围之前。离开保罗后,她独自于夜间驾车,从太浩湖郊外驶向太浩湖以南的岔路口;保罗的冷漠与性无能已经使这段婚姻变得无法忍受。这段旅程本身就十分危险——道路位于海拔约六千英尺处,大雪纷纷扬扬,她的轮胎状况很差,也没有雪地胎。原本从加利福尼亚州萨克拉门托出发、应该只需两小时的车程,延长成了三小时。险恶的地形并非单纯的背景;它夺走了道路、灯光、可靠交通工具以及迅速获得援助所能提供的常规保护。

汽车受损后,阿德里安娜从前窗爬出,看见血迹,并发现车辆翻滚进地面、随后消失。她没有带手机,也无法返回公路,只得在巨大的月亮下走进森林。她试图安慰自己,相信附近一定有房子,州际公路也不会太远;但森林将这种希望转化为迷失方向。她沿着印第安人小径前行,随着气温下降而瑟瑟发抖,走了三个小时后,才用树叶和松树枝搭出一张临时床铺。她的衣物不足以应付这个季节,昆虫声与远处狼的嚎叫使她无法入睡。这场更早的磨难确立了一种后来支配她对抗贝恩时行动的模式——阿德里安娜会果断采取行动,但环境不断压缩每个选择可能带来的后果。

贝恩的捕获与失败的逃跑

贝恩对阿德里安娜的直接控制,通过对她行动的支配表现出来。他告诉她,抵抗毫无用处,并命令她走向一辆老旧的雪佛兰卡车;车身锈迹斑斑,还残留着红色油漆。目的地是阿拉斯加,他把向北的旅程说成不得不接受的安排。当阿德里安娜说自己不能去时,他坚持称她要么上卡车,要么被强行塞进去。他的愤怒源于他认为阿德里安娜拒绝服从狼人的权威,而她的反应则受一种危险支配——他的威胁可能升级为身体暴力与性暴力。

在上卡车之前,阿德里安娜直接尝试逃跑。贝恩曾邀请她跟随自己进入洞穴,把服从说成更容易的选择。阿德里安娜从未接受一个要求她服从的男人所定义的“容易”,于是转身冲入厚重的积雪中。那一刻,这个决定改变了两人之间的力量平衡——直到听见贝恩的脚步声,她才惊讶地发现自己已经跑出了相当远的距离。但局势立刻逆转。贝恩在她迈出下一步之前抓住了她,把她扛到肩上,并打了她一下。他随后发出的威胁,援引了那些曾经侵犯她的男人,并威胁要以自己的权威重演那种暴力;同时,他还利用她腹中幼崽作为要挟。

因此,阿德里安娜的拒绝并不是因为接受了贝恩的要求而终止,而是因为贝恩的身体优势与明确威胁,使继续逃跑看起来很可能引发更大的危险。当她说自己不能去阿拉斯加时,她向后退进深雪;贝恩则用另一道命令回应。保罗的朋友们按住她并警告要强迫她时的记忆,反复以噩梦的形式归来。在这段记忆中,怀尔德被刻画为耐心、善解人意且充满爱意;相比之下,贝恩的话语重现了阿德里安娜最初逃离的强迫结构。她安静地上了卡车,是因为她判断眼前的抵抗可能使自己遭受强奸或死亡。贝恩把这种受限的服从理解成她最终可能被彻底击垮的证据;然而,叙述清楚表明,他所谓让她爱上自己的希望,建立在自我欺骗以及他自身无法控制的本性之上。

身后的追踪

阿德里安娜的逃亡尝试还始终伴随着一种恐惧——在确认追踪者身份之前,她可能已经遭到监视。离开保罗后,她再次在夜间驾车;此前车辆受损与道路危险所形成的模式,成为对自身处境所迫或所助长的鲁莽行为的警告。后来,她与梅娜一同返回萨姆萨牧场庄园时,从后视镜中看见一辆大型白色福特皮卡正疾驰追来。她一度感到如释重负,以为那可能是莱塞尔的车;但这辆卡车又旧又白,并不是莱塞尔那辆崭新的银色车。

阿德里安娜立即告诉梅娜,她们可能被跟踪,但阻止梅娜回头查看。她的指示具有战术目的——追踪者不能知道她们已经察觉到对方的存在。这个小小的举动展现了不同于早先雪中逃跑的另一种逃亡方式。阿德里安娜无法简单地加速驶向安全处,也不能与那辆车正面冲突;她必须保持不确定性,控制梅娜的反应,并阻止威胁获得信息。因此,这场追踪不仅是距离上的较量,也是对感知能力的争夺。她在偏僻公路上的经历让她明白,道路看似能够提供自由,却也可能让脆弱的旅人暴露在危险之中。

旅馆突围

最精心策划的尝试发生在贝恩将阿德里安娜关押于一间旅馆套房之后。他告诉她,怀尔德已经无法继续追踪他们,并且会把她带入阿拉斯加荒野;在那里,她除了接受贝恩或他身边的野生狼人之外别无选择。随后他离开房间,却拆除了电话线,确保阿德里安娜无法向外求助。因此,通信也被视为一种受他控制的实体资源,而这间看似普通的旅馆房间,则变成了由囚禁支配的封闭空间。

阿德里安娜意识到,他的离开制造了机会。她迅速穿上沾污的皮衣和雪地靴,拿上食物与外套,并注意到起居区里的卡车钥匙。她拿起钥匙时双手发抖。恐惧并非抽象概念,而是切实作用于身体——她的双腿颤抖,呼吸变得困难,并想象贝恩可能闻出她逃跑的气味,从而惩罚她。然而,她仍走向电梯,下降至大堂。电梯在第三层停下时,她的膝盖发软,但那里没有人;电梯继续向下。在大堂,她注意到金发接待员已经被一名正在打电话的年轻男子替代,便匆匆从前台经过。她无法确定那名男子是否正在联系贝恩,因此,即使是离开套房的最后一段路,也始终充满不确定性。

这次尝试不同于雪中的失败逃跑,因为阿德里安娜利用了隐蔽、时机、衣物、补给、钥匙以及建筑物的机械布局,而不只是依靠速度。它也显示出囚禁给她留下的自由空间有多么狭窄。贝恩拆除了电话线,控制着卡车,并且可能在旅馆中拥有同伙或监视者。阿德里安娜必须在他恢复控制之前,把他的缺席转化为机会。此时,关键价值从摆脱禁锢转向争取可能的自由,但这一转变仍然岌岌可危——抵达大堂只是一个出口,并不能证明她已经逃离贝恩。

创伤、能动性与后果

这些反复发生的逃亡,将阿德里安娜当下的危险与她离开保罗的那个夜晚联系起来。保罗和阿德里安娜的父母试图隐瞒保罗那些兄弟会朋友实施的强奸,而保罗在情感上的冷漠,又使这段婚姻成为另一种囚禁。阿德里安娜决定驾车离开固然鲁莽,却也使她遇见怀尔德,并最终来到萨姆萨家族身边。因此,叙事赋予同一行动两种意义——离开受控制的空间会使她暴露于荒野之中,却也创造了新生活的可能。她固执地拒绝让男人决定自己该做什么,这既是危险的来源,也是她能动性的来源。

贝恩利用的,正是那段使屈服变得无法忍受的经历。他的威胁回响着性侵期间使用过的语言,因此,囚禁并不是与阿德里安娜过去分离的独立事件,而是在新处境中重新唤起旧日恐惧。当她上卡车时,那不是同意,而是在胁迫下求生。当她冲入雪中时,这一行为也不是天真地相信自己能够击败贝恩,而是拒绝让贝恩对“不可避免”的定义成为她自己的定义。当她在旅馆偷走钥匙时,恐惧仍然控制着她的身体,却没有控制她采取行动的决定。

在这些尝试中,故事反复将阿德里安娜向怀尔德与萨姆萨家族靠近的行动,与贝恩强迫她前往阿拉斯加的行动并置。怀尔德与她的关系被记作耐心而充满爱意;而贝恩则把占有、服从与暴力威胁当作相互依恋的替代品。因此,这段逃亡经历将一场更大的冲突具象化——阿德里安娜究竟会被当作能够选择自身关系的人,还是被当作其目的地与伴侣都可以由他人强加的囚徒。她的尝试并没有消除包围着她的危险,却保留了后续冲突所依赖的核心事实——贝恩能够禁锢阿德里安娜的身体,却无法让她自由地选择自己。