漫画审查机构实施审查
《流行文化中的吸血鬼史》漫画审查机构实施审查将美国漫画从一种备受争议的大众恐怖形式转变为受到更严格监管的媒介。它源于一种将恐怖漫画视为青少年犯罪成因的道德恐慌,其限制措施不只是删除冒犯性内容——还缩小了出版商能够呈现的怪物、犯罪、暴力与结局类型,使审查成为重塑漫画商业词汇与想象词汇的力量。
道德恐慌的起源
针对漫画的运动在英国戈巴尔斯吸血鬼事件引发争议之前,便已获得全国性声势。1953年11月,精神病学家弗雷德里克·韦瑟姆在《女士家庭杂志》上主张,自1947年以来,青少年犯罪增加了约百分之二十,年幼儿童实施的行为也日益严重且暴力。他声称,与青少年犯罪相关的罪行已经在漫画书中得到描述,而漫画让罪犯能够反复行动却不受惩罚,向儿童传授的是一种错误行为模式,而不是责任意识。
韦瑟姆的权威使这一论点尤其具有影响力。他曾建立起思想前卫的精神病学家声誉;在种族隔离与偏见盛行的时代,他在纽约市哈莱姆的一家心理健康诊所治疗黑人患者,并出庭参与有关种族隔离的案件。然而,他关于恐怖漫画的立场建立在一次重大的因果跳跃之上——由于感化学校中百分之九十五的儿童阅读恐怖漫画,他便得出结论,认为恐怖漫画教会儿童成为罪犯。这些统计数据成为一场运动的证据;该运动将相关性当作证明,并把广泛存在的社会青年焦虑转化为对一种醒目文化产品的集中攻击。
制度监管
韦瑟姆向新成立的参议院少年犯罪问题小组委员会提供了专家证词。尽管委员会的最终报告没有将青少年犯罪上升完全归咎于漫画,但它建议漫画产业对其内容承担更大责任。这项建议促成了漫画审查机构的成立;该机构要求出版商限制特定图像与词语,并确保故事以罪犯受到适当惩罚告终。
审查法典的规则往往武断。“僵尸”一词被单独列为审查对象,与“犯罪”和“恐怖”并列,尽管这些词语可以描述截然不同的故事类型。对惩罚的坚持也改变了叙事结构——恐怖与犯罪不再能够单纯呈现越界、暧昧或威胁,而必须通过获认可的道德秩序加以解决。实际上,漫画书变得更加洁净化,并越来越依赖超级英雄角色,因为他们的冒险较难被转译为表面上真实的犯罪行为。
英国回声与跨大西洋压力
美国制度是战后监管令人恐惧的大众媒介这一更广泛努力的一部分。1954年9月23日,在有关一名据说杀死两个儿童的“铁牙吸血鬼”的传言传播后,数百名学生聚集到格拉斯哥的戈巴尔斯墓地。关于儿童遭谋杀或失踪的说法没有任何支持性报道,但儿童仍带着木桩、刀具和狗赶到现场;警方则努力清理这座破败的墓地,而其中埋有将近二十五万座坟墓。
全国性报道扩大了事件影响,并将责任归于进口恐怖漫画。当时代表格拉斯哥戈巴尔斯选区的议员艾丽丝·库伦要求内政大臣戴维·马克斯韦尔·费伊爵士提出禁止销售恐怖漫画的立法。《每日镜报》将入侵墓地描述为“数百名儿童冲击墓地的惊人场面”,而后来的报道又把同一种恐惧氛围与儿童袭击一个旅行家庭的活动房车、并称其乘员为女巫联系起来。因此,媒体帮助将一则地方传言转变为一场关于儿童、图像与社会危险的全国性争论。
英国政府承认,现行法律并不容易涵盖这一问题。一份秘密备忘录被发送给内政部、苏格兰大臣和教育大臣;备忘录指出,根据1857年淫秽出版物法,漫画并不属于淫秽作品,因为该法对淫秽的理解通常与露骨性材料相关,但同时主张漫画可能与淫秽出版物一样有害。《儿童与青少年(有害出版物)法》于1955年5月提出,并于6月6日生效。该法几乎完全由戈巴尔斯吸血鬼事件推动,针对以图像为主、描绘犯罪、暴力或残酷行为,以及被认为可能腐化儿童的令人反感或恐怖事件的作品。其措辞仍然含糊;尽管该法至今仍有效,却几乎没有促成任何起诉。
作为恐怖重写的审查
漫画审查机构并不只是压制个别场景。通过控制词汇、图像与结局,它改变了恐怖在大众市场漫画中能够意味着什么。吸血生物、僵尸或罪犯只有在一种使威胁变得可理解、并可被道德秩序控制的框架中才能出现。结果是,这一媒介不再那么能够维持未解决的恐惧、非法认同,或同情越界者所带来的令人不安的快感,而更加依赖能够恢复秩序的英雄人物。
其他监管形式也显示出同样的模式。英国电影审查委员会拒绝在英国批准《曾经有个傻瓜》,因为它认为电影既不能展示也不能宣传非法性关系。影片中的“吸血女郎”不是饮血怪物,而是一个抽干男性自由意志、情色自主权与物质独立性的女人;因此,审查者的反应同时限制了性表现与正在形成的吸血女郎形象。同样,1936年重新发行的《德古拉》受到海斯法典删剪——德古拉伯爵死亡时的呻吟被删除,警告观众吸血生物可能仍然存在的结尾也被删去。在这些案例中,监管试图控制的不只是观众看到的内容,也包括恐怖在情感与解释层面产生的后续影响。
《诺斯费拉图》版权诉讼中下令销毁影片,提供了另一种但相关的文化消失形式。弗·威·茂瑙的影片通过改动姓名与细节来掩饰其对《德古拉》的改编,但伪装失败;普拉纳电影公司被命令销毁每一份拷贝。已有一份拷贝逃脱并在全世界流通,使影片的后续拷贝得以存留。漫画审查机构通过缩窄内容来保存一个市场,而版权裁决则威胁要将一部电影彻底抹除。两种案例都表明,制度权力既能通过改变,也能通过消失来塑造一种类型。
遗产与抵抗
漫画审查的权威在后来的争议中仍清晰可见。1994年,艺术家迈克·戴安娜因创作并出版《煮熟的天使》,成为首位因“艺术淫秽”而被定罪的人。漫画书法律辩护基金成立于1986年,旨在以言论自由为依据对抗漫画审查;该基金接手了他的案件,但最终败诉。戴安娜被罚款并接受三年缓刑,其中一项条件是不得绘制漫画。此次起诉表明,关于有害图像的争论并未随着最初的战后恐慌消失;它转变为围绕艺术淫秽与表达边界的法律争端。
漫画审查机构实施审查的持久意义,在于它展示了从传言到专业知识、从专业知识到公众恐慌、再从公众恐慌到制度自我监管的运动过程。韦瑟姆的主张、参议院调查、武断的禁用词、强制性惩罚,以及艺术家后来的遭遇,都表明一个社会如何将对儿童与暴力的焦虑转化为支配整个媒介的规则。审查法典帮助漫画对部分受众而言变得更安全,也使出版商更容易进行商业管理,但它同时缩窄了恐怖得以保持怪异、道德不稳定或真正令人恐惧的想象空间。
