一九一八年的炮兵之战

瓦西里在切尔纳河度过的一夜，将一次防御补给任务变成了一场混乱的战斗，而这场战斗的指挥官也就此消失在传说之中。

increasingBearing stren­gth in each eventdecreasing

1918年炮兵战役

河畔阵地 撤退变成坚守 保加利亚战线撤退之际，瓦西里的炮兵连在切尔纳河附近整备。阵地暴露在外，但霍克萨上尉命令炮班卸下弹药，为夜间行动做好准备。 疑虑被置之不理 士兵们质疑留在法国营地附近是否明智。霍克萨坚持要求所有人保持警惕，并限制生火，以免暴露位置。 风暴逼近 连队等待时，雨水和雷声涌入山谷。对于霍克萨正在筹备的袭击，天气既是掩护，也是隐患。

霍克萨决定进攻

霍克萨决定进攻 发现敌方火光 尤门·霍克萨侦察法国军队的宿营地后返回，下令连队发起进攻。他的决定令士兵们大感意外，因为他们知道敌军人数远胜于己方。 以威胁迫使服从 一名下士提出异议时，霍克萨拔出左轮手枪，命令他服从。他下令准备白磷弹，为其他保加利亚连队标示目标。 将突袭变成战术 霍克萨等待大雨倾盆、营火减弱后才开始炮击。他的计划有赖于协同配合、良好的视野，以及法国军队会措手不及的希望。

炮击开始

炮击开始 磷光标示目标 第一批炮弹在法军营地上空炸开，为附近连队照亮阵地。炮弹开始落向山谷各处，尤门·霍克萨指挥着炮组。 炮火中作业 炮火一轮轮发射，瓦西里则负责弹药和滚烫的弹壳。雨水、爆炸与闪电交织成一场压倒一切的猛烈袭击。 一场没有距离感的战斗 周遭地貌不断改变，炮兵们仍继续操作。战斗如此猛烈，能否活下来更多取决于节奏和服从，而非看清眼前发生的一切。

1918年炮兵之战

河水上涨 新的危险出现 瓦西里注意到，切尔纳河在雨中水位上涨，空弹壳被水流卷走。洪水威胁着连队的撤离路线，与此同时，法国炮弹开始落在附近。 步兵逼近 炮击演变成混乱的交火，霍克萨上尉宣布敌方步兵正在逼近。保加利亚军队的炮兵抬高炮口，向推进的部队发射磷弹。 阵地变成陷阱 河水上涨使轻易撤退已不可能，炮兵也被逼至极限。士兵们既要面对逼近的敌人，也要应对周围地形带来的危险。

一九一八年炮战

指挥官失踪 霍克萨上尉奔向前线 经过数小时的炮火轰击，霍克萨上尉离开火炮阵地，跑过满目疮痍的平原。瓦西里·阿尔达是唯一看见他离开的人。 搜寻只发现满目废墟 黎明时分，士兵们发现了弹坑、残骸和死者，却没有找到上尉的踪迹。得知停战协定已经生效后，幸存的连队徒步撤离。 记忆化为传奇 霍克萨上尉的失踪成了士兵们记忆中的故事。对瓦西里·阿尔达而言，那一夜始终是充满恐惧与混乱的经历，也有助于解释他后来为何拒绝自己年轻时所熟悉的那种朴素宗教世界。

1918年9月18日

一九一八年九月十八日黄昏

夜袭开始后的头几个小时

1918年9月19日黎明前后

炮击后的黎明