将军与女婿
《长眠不醒》盖伊·斯特恩伍德将军对里根的深厚感情，使他的调查除了家族的金钱与丑闻之外，还承载着情感上的利害关系。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
Bearing strength in each eventdecreasing将军与女婿
孤独的父亲
迟来的家庭生活
盖伊·斯特恩伍德将军瘫痪、与世隔绝，已濒临死亡。他毫不掩饰地描述自己的女儿们，没有搬出维多利亚时代的借口，并承认自己为人父母为时已晚。
对陪伴的渴望
特伦斯·里根曾花好几个小时陪着将军，与他分享故事、共饮白兰地。他突然失踪，使将军失去了生活中所剩无几的慰藉之一。
将军与他的女婿
里根的离去
无声的告别
特伦斯·里根突然离开家中，没有和盖伊·斯特恩伍德将军说话。将军感到受伤，却没有认定里根是有意伤害他。
人品之问
将军认为里根格外正直真诚，因此难以接受里根利用这个家族的可能性。他的判断也成了谜团的一部分。
将军与女婿
未曾提出的请求
含蓄的关切
盖伊·斯特恩伍德将军告诉菲利普·马洛，他希望自己知道特伦斯·里根身在何处，以及他是否安好。他并未明确雇用马洛去寻找里根。
骄傲与感情
将军的克制掩盖着深厚的感情。他想知道真相，却不愿显得是在要求里根回到一段不幸福的婚姻中。
将军与女婿
一场信任争执
背叛指控
盖伊·斯特恩伍德将军责备菲利普·马洛未经明确指示便追查失踪事件。马洛解释了自己为何咨询失踪人口案件局。
更全面的理解
这番谈话显露出将军的自尊，以及马洛的职业考量。两人的分歧并未抹去彼此的敬重。
再次委托
再次委托
一个不算苛刻的请求
盖伊·斯特恩伍德将军出价一千美元，请菲利普·马洛直接查明特伦斯·里根是否平安。他说，里根不必回家。
未了的情意
将军承认自己对里根怀有深厚感情，只求知道他是否安好。尽管马洛知道里根已经死了，他还是接受了委托。
第一个早晨
故事开篇前约一个月
马洛第一次会面期间
最后一个早晨
最后一个早晨，争执之后
