Zaen向Della求婚一千次
一千零一夜扎恩向黛拉求婚一千次,这场持续多年的追求证明了他的坚持,却单凭坚持本身无法证明他理解她。黛拉听着他每周的表白,只觉得那是在歌颂一个理想化的奖品;直到扎恩送给她一条亲手制作的友谊手链,并先请求做她一生的朋友,再向她求婚,两人的关系才发生改变。
每周求婚
扎恩六岁、黛拉七岁时,他便开始追求她。从那时起,无论天气如何、有什么场合,他都会在每周第一天寄给她一封情书,附上一份求婚。黛拉回忆说,每周的信开始时,她才刚学会阅读,而扎恩也只不过刚学会写字。等到黛拉的朋友们谈起这段追求时,求婚次数已经约有一千次。
如此规律的追求本身也成了这段恋情意义的一部分。身为一位有身份的淑女,黛拉认为自己必须回复追求者,因此她会回信,但扎恩毫不间断的关注也让她恼火。她强调,每一封信都准时每周送到一次,而她的朋友们则把这份坚持视为爱意的证据。于是,同样的习惯在旁人眼中显得浪漫,在黛拉看来却令人窒息,至少也让她困惑不解。
坚持为何无法说服她
黛拉不接受求婚能让扎恩对她拥有任何权利。她说自己和扎恩只是友好的熟人,并表示自己从未给过他任何理由,让他对她评价很高,更不用说爱上她。朋友们则反驳说,她一直期待他的追求,也总像是从未与他分开过似的说话,显示两人之间有一种被她明确拒绝所掩盖的亲密关系。熟悉与拒绝之间的反差,让外人——起初也包括扎恩——更难看清他们的关系。
黛拉的异议并不只是扎恩求婚次数太多。在两人后来终于交谈时,她解释说,他的诗句和动听的话语从未让她看出他理解她如何看待自己。她把他的浪漫言辞当作虚情假意,因为他赞美的是自己想象中的她,却没有证明他认识那个声名富有、拥有许多珠宝的表象之下的真实的她。因此,尽管她喜欢两人每天相见,她还是让自己的心对浪漫之情变得冷硬,不愿冒险爱上一个并不爱真实的她的人。
第一千零一次尝试
转机出现时,扎恩送上的不是昂贵珠宝,而是一条用马鬃和珠子制作的手链。这些材料让人想起他们共同的过往——白色马鬃代表他们初次相遇,那时黛拉第一次有了自己的小马;红色让人想起那匹将她掀翻的种马,以及扎恩接住她、令她第一次对他展露笑容的那一刻;黑色则取自他送给她的母马。他在两颗珠子上刻下了两人的姓名首字母,一颗代表他,一颗代表她。这份礼物让他的关注有了具体内容——它所诉说的不只是他的爱意,还有与黛拉有关的特定时刻和特质。
扎恩称这条手链为友谊手链,并说他们的友谊是他一生中最重要的珍宝。他将这份友谊与两人共度的时光联系起来,也提及他所理解的黛拉。黛拉含泪回应,告诉他这是他第一次通过行动而非诗句,向她展现了持久不变的心意。她说,自己想要的是一个愿意把自己所没有的东西托付给她、并相信她也能爱上他的人,而不是一个送她黄金和钻石的人。
从追求到彼此选择
黛拉明确表示,这条手链不是胜利的信物。它象征着她想成为未来丈夫眼中的什么样的人——不是靠坚持赢得的奖品,也不是彰显他自身伟大的战利品,而是一个受到珍视的人。她区分了浪漫与爱情,并解释了为什么一千次求婚都没能说服她。数量无法取代她所需要的信任与理解;这份手工礼物之所以打动她,正是因为它让这些心意显而易见。
随后,扎恩称第一千零一次尝试终于触动了她的心。他没有只重复惯常的求婚,而是先请求黛拉做他一生的朋友,再向她求婚。黛拉没有要黄金珠宝便接受了,条件是他要先成为她最亲爱的朋友,并永远如此。两人订婚,为这段漫长的追求画上句点,也让友谊而非坚持或炫耀成为他们关系的根基。那一千次求婚记载着他的爱意;最后一次之所以重要,是因为它终于契合了黛拉对爱情所需条件的理解。