Axel死后Bella获救

阿克塞尔去世后，一群男孩发现贝拉被拴在河边，便通知当局，贝拉因此获救。这场救援的关键在于一个鲜明的反差——贝拉能闻到近在咫尺的水，却因牵引绳而无法够到；路过的人也没有意识到她的需要，直到她不断求助。即使失去了阿克塞尔，贝拉仍会在困境中寻求人类帮助，并以安慰作为回应。

救援的经过

这一幕开始时，贝拉独自待在阿克塞尔身旁，仍被牵引绳拴着。前一晚，她想起卢卡斯，为自己无法回到家中而悲伤。到了早晨，她碗里的水几乎已经喝光。她试着对路过的汽车吠叫，想着即使狗表现得不乖，也可能引人注意，但没有一辆车停下。白天继续过去，她喝完碗里最后一点水，而河水仍在她够不到的地方。牵引绳原本让她留在阿克塞尔身旁，此时也阻止她走到水边。

故事通过贝拉的身体状况和她一次次无果的求助呈现眼前的危险，而不是通过人类对事发经过的判断。她因口渴而感到疼痛，浑身发抖，渐渐虚弱。她拉扯牵引绳时，阿克塞尔没有回应。河水就在附近，能够满足她的需要，但必须有人理解问题并出手相助，她才能喝到水。这种依赖构成了场景的核心张力——贝拉看得出附近有可以解渴的水源，却无法自行挣脱。

这种困境与贝拉一生中反复出现的情形相呼应。在医院里，她会去看望欢迎她的人，任由他们抚摸自己的耳朵；她察觉麦克悲伤时，便爬上他的椅子，留在他身边安慰他。后来，她陪伴一名受伤男子和荷兰时，也明白自己的陪伴能够帮助陷入困境的人。这些较早的情节让这场救援不只是一个无助的动物得到人类帮助的情节反转。贝拉在等待援助，而她对那个留下陪伴她的男孩所作出的回应，也再次是给予安慰。

男孩们发现贝拉和阿克塞尔

日落前后，贝拉听见男孩们骑自行车靠近，便吠叫着试图让他们停下。他们起初骑了过去。等他们折返回来时，最初的观察还不足以说明问题所在——一个男孩觉得她看起来像是饿了，另一个则怀疑她气喘吁吁是不是因为患了狂犬病。贝拉用自己熟悉的行为作出回应。她坐下、摇尾巴、发出短促的叫声，并尽可能地朝他们伸展身体，示意他们靠近。

一个男孩谨慎地走近，其他人则留在稍远处。他看出贝拉很友善后，男孩们便靠近了一些。应他的要求，另一个男孩扔下一瓶水；他把水倒进贝拉的碗里，她急切地喝了起来。这些水解决了路过的司机和近在眼前的河流都没能替她解决的需要。但牵引绳还通向这场短暂相遇之外的地方。男孩们顺着牵引绳走向河边，发现了阿克塞尔的遗体。由此，他们明白贝拉的处境不只是无人照看的狗需要喝水，更是阿克塞尔去世后的结果。

援助到来

男孩们发现遗体后，接下来的任务也随之改变。一个男孩说自己会留下来，防止有人破坏现场，并让其他人拨打911。他陪着贝拉时，从阿克塞尔那袋狗粮里拿食物给她，并为她的主人去世而向她道歉。贝拉仍然相信有人或许能解决牵引绳造成的问题，但她也注意到天色渐暗时，男孩越来越害怕。她走到他身边，靠着他。他的手抚过她的毛发，情绪稍稍放松。这一幕让人想起贝拉先前安慰麦克的情形——在这里，她也无需对方解释，便回应了他的不安。

救援人员乘着闪着灯的大型车辆赶到。其中一人解开贝拉的牵引绳，把牵引绳交给一直陪着她的男孩。他带她到河边，她痛快地喝了起来。这一行动完成了眼前的救援——贝拉不再被拴在阿克塞尔身旁，也终于能够喝到那近在咫尺却无法触及的水。她脱离困境依靠的是一连串人类行动——走近她、给她水喝、顺着牵引绳寻找、呼叫救援，最后为她解开牵引绳，而非某一瞬间便有人看出了她的处境。

后续与意义

不久后，汤姆赶到，加入阿克塞尔身旁的人群。一名救援人员说，药物过量可能是死因之一，但也说明在阿克塞尔被送回去之前，死因还无法确定。这种不确定性很重要——这场救援确认阿克塞尔已经去世，却没有确定他为何去世。相比之下，贝拉的眼前处境在牵引绳解开、她被带到河边时发生了明确变化。

这一事件将贝拉的故事中反复出现的几个特点汇聚在同一幕里。她对某个特定之人的依恋，让她在那个人离去后陷入困境；她相信人们能够解决自己无力处理的问题，但路过的汽车和骑车的人考验了这份信任；即使她自己也需要帮助，她仍持续留意人类的悲伤。男孩给予的实际帮助与贝拉给予的安慰并不能相互替代，但这场景让两者先后出现——男孩拿来水并寻求援助，而当他害怕时，贝拉留在他身边。贝拉依靠人类出手相助而获救，但这场救援也展现了她仍能给予他人安慰。