假买家的交货
三秒钟这条故事线讲述假买家身份暴露并遭到杀害，以及这场失败的交易如何成为两项秘密行动出现裂痕的开端。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
Bearing strength in each eventdecreasing一个令人难以信服的罪犯
接受审视的买家
经不起推敲的细节
这名所谓的买家表面上看起来颇为可信：有服刑经历，认识犯罪圈里的人，佩戴珠宝，举止间还透着不耐烦。霍夫曼的提问却揭示出，他提到的那些人根本无法可信地证实他的说法。
编造这段背景的人不了解这个组织，也不懂那些熟悉其圈子的人。
识破
霍夫曼意识到，买家并非他自称的那个人。在让马里乌什动手之前，他给了对方一个解释的机会。
买家的镇定随之瓦解，这场会面也从毒品交易转变成了持械对峙。
“警察”这个词
致命的坦白
掩护身份暴露
枪口抵着买家的头，他说自己是警察。这个词越过他与波兰枪手之间的语言障碍，让他的身份瞬间变得危险。
皮耶特·霍夫曼试图阻止杀戮，但持枪者把这番坦白当成买家是敌人的证据。
无安全应对之策
皮耶特·霍夫曼无法透露自己的卧底身份，否则会让自己陷入危险。他试图让屋里的人冷静下来，却未能奏效，枪再次被举起。
买家最后一次开口求救，只是在哀求众人，因为局势已经无可挽回。
假买家的交货
延斯·克里斯蒂安·托夫特之死
处决
马里乌什近距离向买家开枪，子弹击穿头骨。受害者死在公寓里，皮耶特·霍夫曼无力阻止这场暴力。
这起谋杀随后被伪装成自杀，然而法证证据将证明，死者并未开枪。
任务破裂
这名买家是丹麦卧底人员，他执行的任务与皮耶特·霍夫曼的任务有所重叠。他的死亡让一场失控的购买交易演变成国际谋杀案调查。
皮耶特·霍夫曼保住了自己的掩护身份，代价却是另一名卧底人员丧命。
假买家的交货
确认死者身份
丹麦线人
雅各布·安德森确认，死者是他的线人，丹麦警方称此人为卡斯滕。之后，他向埃沃特·格伦斯透露此人的名字是延斯·克里斯蒂安·托夫特，并概述了他的犯罪经历。
受害者服刑后被招募，并接受训练，负责与有组织犯罪团伙接洽毒品交易。
尚未完整的答案
身份确认解释了买家的目的，却没有说明瑞典联络人是谁，也没有解释警方行动为何缺少支援。
托夫特的名字为案件赋予了鲜活的人物经历，却没有解开其中的核心疑问。
萦绕幸存者的死亡
霍夫曼的私人悲痛
事后的认知
独自待在波兰犯罪组织据称核心所在的华沙的一家旅馆里，霍夫曼想起那个自己没能救下的男人。他猜想，受害者或许有家人，也可能同样以假身份生活。
他为那个在交易过程中连名字都未曾知晓的人哭泣。
角色的重担
霍夫曼曾见过死亡，但这一次不同，因为行动由他带头，而且他本有机会出手干预。即使继续深入沃伊泰克组织，他仍害怕随之而来的法律和道德后果。
买家的死成了他私下背负的重担，无法写进正式报告。
周一早晨，公寓交易期间
枪响前片刻
星期一上午，交易结束时
周二，哥本哈根警方查看照片之后
波兰犯罪组织据称核心所在的华沙会议后的夜晚
