被拘留者的一次电话限制

一次获准的电话是拘留限制，却也成了调查中的行动突破口。一名被捕的法国中央国内情报局特工利用获准拨打的电话接收命令，随后把为他铺设的虚假身份线索转化为一种途径，使自己得以在拘留期间从内部观察警方。

电话作为接触渠道

这名特工解释说，他是通过唯一获准拨打的电话收到指示的；他不把这项限制视为障碍，反而当作机会。他特意指出，警方应该监控这类通话，揭示了程序性保障与调查人员对其用途所作假设之间的落差。

从被捕到乙计划

这通电话启动了新的阶段。甲计划已不可行，这名特工称，自己的脱身是修订后任务的一部分。他被捕并未使他失去用处，反而让他有机会从警方行动内部观察警方正在做什么。

来自虚假线索的情报

法国中央国内情报局铺设了一条虚假的身份线索，这名特工顺着线索追查。他仍在准备报告，但表示朗瓦勒少校已经觉得报告颇有意思。因此，这项限制把简短而受控的通信与更大规模的情报行动联系起来——获准拨打的电话传达命令，而误导性的线索则为一份来自调查内部的报告提供素材。