Smuggler’s Beat合同中的禁毒条款
世界尽头《Smuggler’s Beat合同中的禁毒条款》被呈现为一项影响超出违约者本人的规定——江波吸食可卡因可能危及乐队及周围人的工作和收入，这让谢伊有理由出面干预。
合同规定及其影响
乐队合同中的条款禁止吸毒。谢伊知道，自乐队离家以来，江波和他的朋友们一直在吸食可卡因，也意识到问题不只是个人行为不当——他担心，如果科丽娜发现了，他们所有人都会惹上麻烦。现有信息证实了这项条款及其带来的风险，但没有说明正式处罚，也没有表明合同确实得到执行。
谢伊的警告
谢伊告诉江波冷静下来，别再拿他们的工作冒险。江波暗示唱片公司绝不会解雇谢伊时，谢伊质疑他为何认为只有自己的职位才重要。他提到拉里——拉里热爱这支乐队，否则就会回去做录音室工作——又提及科丽娜和巡演的经济后果——他问，如果巡演取消，乐队还能拿到报酬吗？因此，这项条款成了冲突的焦点——一边是江波继续寻欢作乐，另一边是谢伊顾虑整个团体的生计，因为他们的生计都依赖这次巡演。
