季风季
严肃的人季风季在阿尔温德·阿查里亚的故事中不只是背景——突如其来的暴雨与反复降下的雨水,伴随着他对婚姻的看法、对奥帕娜·戈什毛利克的牵挂,以及他参与气球任务的工作发生变化。海滨大道的一场风暴带来一连串公共场景,随后他回到拉瓦妮娅·阿查里亚身边;之后,雨水围绕着一场私人危机聚集,又在他回家途中再次落下。暴雨与放晴交替出现,为叙事反复带来中断与回归的节奏。
海滨大道上的季风来临
阿查里亚因自己对奥帕娜日益加深的迷恋而烦恼,离开理论与研究所,穿过海军城,步行前往海滨大道。他从海滨步道上望着天气从海面逼近。傍晚的车辆仿佛正在逃离某种警讯;风把尘土、树叶、旧报纸和一条蓝色头巾吹上道路。季风以毛毛雨的形式开始降临,促使散步者放弃锻炼,赶忙寻找遮蔽。阿查里亚的注意力落在撑开雨伞的老妇人身上;在他看来,雨伞已是一种完善的技术,无须再进一步演化。
雨很快变成倾盆大雨,把海湾对岸的建筑都遮蔽起来。人们依年龄和境况作出反应——有些人赶紧找地方躲雨,另一些前来体验雨水的年轻人则留在雨中,欢笑、蹦跳、仰起脸庞。有些人站着时摆出戏剧性的姿势;年轻女子则担心自己的衬衫会不会被雨淋得透视。场景在自发的喜悦与自我意识之间转换,而天气暂时把海滨步道上的日常活动变成了一场公共景观。
暴雨过去,云层散开。阿查里亚觉得自己的视野变得更清晰,一道新的光线洒在海滨大道上。散步者回到湿漉漉的地砖上,其中包括一些老人,他们在被微风吹弯的雨伞下小心行走。他们的谨慎显露出在这个年纪摔倒的危险,而他们牵在一起的手,以及对往昔季风的记忆,则让眼前的雨水映照出岁月的变化。场景从风暴逼近转向天空放晴,也对应着阿查里亚注意力的变化——他隔着雨水观察陌生人,却把这个傍晚带来的不同感受一同带回了家。
雨水与他回归的婚姻
阿查里亚浑身湿透地回到家中,拉瓦妮娅拿他和阿基米德开玩笑,随后用毛巾替他擦干。这场家庭相遇发生在他穿过天气变幻的场景长途步行之后,让他直面妻子的年老与脆弱。他注意到她颈上的皱纹,并问自己一个男人究竟该做什么。这个问题没有得到解答,但它出现在此处,使他从风暴中归来成为一次私下的自我审视,而不只是一次外出的简单结束。
后来,雨水伴随着一场更为尖锐的冲突。在他安排于地下室与奥帕娜会面前三小时,阿查里亚试图用一个关于时间是连续流动还是跳跃前进的问题转移注意力。他被奥帕娜吸引,却又因想到自己享受一段婚外情时无法与拉瓦妮娅分享这份快乐而感到悲伤。按他的理解,这种悲伤不只是悔恨——他想象妻子已从自己的生命中消失,尽管她仍然活着。窗外的空气已变得静止;他打开窗户时,听见海浪猛烈拍岸,也感到大雨将至。天气在这场相遇来临之际聚集起来,同时映照出他对忠诚以及自己与拉瓦妮娅共同建立的生活的意识。
气球任务期间的季风
阿查里亚的个人困扰并未使他脱离气球任务。他对奥帕娜的吸引与她在项目中的关键角色交织在一起——他认为,项目若遭遇严重挫折,会令她失望,也会使他难堪。因此,他决心确保气球发射与回收,以及空气采样器的分析工作顺利进行。他的努力同时受到职业责任感、害怕失去奥帕娜以及疲惫的驱使;相关叙述表明,这番重新投入工作发生在他失眠且情绪紧绷的一段时期,而非天气带来的简单后果。
拉瓦妮娅离家去悼念姐姐八天后,阿查里亚心中的某种支撑崩塌了。这段时间将他的危机置于家庭日常已发生变化的背景之中,而任务工作仍不断给他施加压力。故事并未指出季风导致他决定去找奥帕娜,但雨水反复出现在故事中情绪紧张的时刻,帮助展现他的公共职责与私人困惑之间的对照。
雨中的归途
在地下室的一场深夜会面之后,阿查里亚于凌晨两点左右冒着大雨回家。他被描写为心情愉快、浑然不觉,衬衫紧贴在身上;由于把腰带留在地下室,裤子也松垮得有些危险。他这趟浑身湿透的归途呼应了他先前从海滨大道回家的路程,但当时的情感境况已经改变——先前那次步行以拉瓦妮娅照料他告终,也让他的注意力转向两人的婚姻;这一次则发生在他与奥帕娜会面之后。
家里亮着灯,房间也已收拾整齐。换过的窗帘和桌布,以及从沙发上拿走的书,都让他明白家中的某些事情已经发生变化。他看见拉瓦妮娅睡在卧室里。她梦见自己身处雨林,四处寻找一家卖腰果的商店;一颗大象的头颅从雨中出现时,她认出了阿查里亚。因此,季风的意象从户外天气延伸进她的梦境,而叙事也从他雨中的夜归回到这段婚姻——它仍持续影响着他的选择。
