Gogol 睡眠头盔

戈戈尔睡眠头盔被描述为一种在枢纽睡觉时佩戴的设备。拜伦死后，这顶头盔不再只是这对伴侣夜间日常的一部分——泄露的监控录像使它看起来成了技术故障的直接原因，而哈泽尔则把同一段影像视为蓄意谋杀的证据。

使用与监控

录像中，拜伦和菲芬妮戴着睡眠头盔并排躺着。卧室里的监控摄像头拍下了这一幕，尽管哈泽尔刚搬进去时，拜伦曾向她保证夜间会关闭摄像头。因此，这段录像既揭示了头盔在两人共同生活中的位置，也揭示了他们卧室内持续存在的监控。

事件

拜伦坐起身来，发出呻吟，时而抓扯头盔和胸口。菲芬妮摘下自己的头盔，试图弄清楚出了什么问题，但拜伦无法摘下自己的头盔。录像显示他试图挣脱头盔；录音没有传达他可能试图说出的任何话。菲芬妮似乎尖叫并慌乱地作出反应，不过哈泽尔后来认为那是虚假的表演。

相互竞争的说法

公开的解释是，软件故障或其他技术问题妨碍拜伦摘下头盔，而且可能影响了他的脑波，引发恐慌和致命的心脏病发作。哈泽尔反驳说，安全措施本应防止这种故障。她断定所发生的一切是蓄意的，而且拜伦在死前意识到菲芬妮胜过了自己；但录像本身并不能证实她的指控。

哈泽尔觉得，公众将拜伦之死归咎于他自己创造的技术故障，这其中有种阴冷的讽刺，但她内心有一部分希望这种解释是真的。她想象录像中的拜伦意识到了自己在技术上的失误；这种私下的重新解读，让她得以赋予他临终挣扎以意义。因此，这顶头盔始终兼具多重身份——它既是一种设备，可能也是导致他死亡的工具，同时还是哈泽尔试图理解其死因时争议不断的证据。