员工的夜间之城
乔林吉这条故事线展现了尚卡尔对夜间加尔各答的看法如何变化：在酒店耀眼灯火之下，他见识到员工们的艰辛。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
Bearing strength in each eventdecreasing员工眼中的夜城
城市归于沉寂
离开
尚卡尔在经历了一夜的喧闹场面和不受欢迎的邀约后，离开了沙贾汗酒店。公共汽车和有轨电车都已停运，城市显得异样地寂静。
迷失方向
沉寂让加尔各答变得陌生。目睹享乐也沦为一种交易后，他漫无目的地走着，不知道自己该属于何处。
雕像下的工人
无处安睡
发现
尚卡尔发现，酒店员工因为楼内没有合适的空间，只能睡在公共纪念碑附近。马亚达尔因腿部静脉肿胀而疼痛难忍。
显露
城市宏伟的雕像俯视着那些维持酒店运转的工人。这次遭遇将公共的辉煌与私下的疲惫联系起来。
员工的夜间城市
另一家酒店
日常
尼蒂亚哈里讲述了小沙贾汗，那里的员工花很少的钱就能吃上一顿简单的饭，比客人的菜单便宜得多。员工吃剩饭，能选的菜也不多。
对照
酒店的丰足因阶级而分配。那些侍奉昂贵晚餐的人，过的却是食物简朴、余裕有限的生活。
一座处处设法安身的城市
寻找容身之处
随机应变
酒店和城市容许到什么程度，员工便在走廊、屋顶或雕像旁睡觉。酒店正式接待宾客的空间，将维持酒店运转的人排除在外。
适应
由于缺乏正式安排，他们只得自行想办法。他们的机敏应对，是对制度性忽视的无声回应。
新的认识
夜晚的教训
领悟
尚卡尔夜间的漫步让他看到，加尔各答的繁华景象仰赖那些不为人知的劳动，而获得栖身之所的机会也并不平等。酒店并非与这座城市的贫困隔绝。
记忆
他将工人的生活写进自己的叙述。他们的苦难，也成了这座城市的官方纪念碑未曾讲述的故事的一部分。
康妮首次歌舞表演之夜后
同一次深夜漫步期间
尚卡尔后来谈论员工生活期间
尚卡尔上深夜班期间
临近结尾，尚卡尔被解雇之后
