Teddy Ruxpin 玩具熊
乡下人的悲歌Teddy Ruxpin玩具熊是一款圣诞节玩具,在J.D.万斯童年中短暂出现过;这段经历把家人为一件昂贵物品急切奔走的情形,与他后来记得在箱子里发现的那件破旧物品联系在一起。它从令人渴望的礼物变成被忽视的物品,具体呈现出一家人努力营造的圣诞节与后来留下的一切之间的距离。
圣诞节寻觅
J.D.万斯两岁时,母亲和林赛·莉·刘易斯疯狂地四处寻找这只玩具熊;它当时十分畅销,全镇每家商店都已售罄。它价格昂贵,对一个几乎还不会走路的孩子来说也并非必需品,但短缺让寻觅它成了一项全家的任务。林赛·莉·刘易斯后来回忆说,那天都浪费在寻找上了。
母亲后来得到消息,说有个陌生人愿意大幅加价出售一只玩具熊。她和林赛·莉·刘易斯动身前往那人的家中取货。在这段叙述里,这件玩具成了一个几乎还不会走路的孩子与他梦想中的圣诞节之间的关键之物——它的重要性与其说在于一个两岁孩子能拿它做什么,不如说在于成年人为买到这份心仪礼物付出的努力。
这件事属于一种更广泛的模式——节日期间的花销超出了这个家庭的能力所及。母亲有时会恳求外祖母和外祖父拿钱出来,让孙辈过个像样的圣诞节,尽管他们反对她对什么才算过得好的看法。这只玩具熊价格昂贵,它的购买体现了这种矛盾——人们希望圣诞节过得丰盛,却也因此给家庭财务带来压力;叙述没有说明这笔具体的购买费用是如何支付的。
多年后的玩具熊
J.D.万斯自己记忆中的那次与旧玩具熊相遇,发生在多年之后;他在一个箱子里发现了它。它的毛衣破烂不堪,脸上结满了鼻涕。曾经令人急切寻求的物品,如今成了被收起来的一件破损东西,不再是母亲和林赛·莉·刘易斯曾为之四处奔走的宝贝。
这个后来的画面构成了这段经历的逆转。购买它原本被描绘成实现孩子梦想中的圣诞节的途径;留下来的记忆却不是玩耍的情景,而是玩具被忽视后的实物状态。箱子、破烂的毛衣和脏污的脸,使这件玩具作为一件物品重新变得醒目,而不再只是一个价值理所当然的礼物。
叙事意义
这只玩具熊把节日愿望与这个家庭反复出现的入不敷出问题联系起来。在周边的叙述中,远期支票、发薪日贷款以及向外祖母和外祖父借钱,都是这个家庭在手头没有现钱时设法支付购物开销的方式。叙述并未指出购买这只玩具熊时使用了其中任何一种方式,但这些情况构成了相应的财务背景,也说明为什么一件昂贵而难以买到的玩具会显得值得追寻。
关于它的一生,记忆浓缩在两个相互对照的时刻——加价买下它的那趟行程,以及多年后发现它破烂地躺在箱子里的情景。这种对比并未抹去寻觅所体现的关爱,却使礼物承载的承诺变得复杂。Teddy Ruxpin玩具熊仍是一个具体而微小的痕迹,记录着这个家庭对圣诞节的期盼如何可能比实现期盼所凭借的经济能力延续得更久,而玩具本身却未能保住当初崭新的魅力。
