坎农盖特出版社

坎农盖特出版社是这部小说的出版商，也是作者认为曾帮助塑造小说的编辑伙伴。出版社的贡献兼具实际意义与创造性——编辑弗朗西斯·比克莫尔对开篇提出质疑，并帮助作者把握故事中奇异元素的引入方式；与此同时，杰米·拜恩和出版社给予的支持，也令作者深深感念。

编辑角色

作者称，这个故事比他写过的任何其他作品都更需要一位编辑，并特别指出坎农盖特出版社的弗朗西斯·比克莫尔是一位明智的引路人。比克莫尔质疑故事是否应以太空中的一次董事会会议开场，促使作者重新思考这本书该如何呈现其不同寻常的设定。他的建议借鉴了《古舟子咏》——让奇异之处逐渐渗入故事，而不是一次性全盘呈现。

编辑工作并不只是删减。作者重视比克莫尔不仅会建议删去内容，也同样愿意建议恢复内容。这种交流帮助故事保留了想象的广度，同时以更审慎的方式逐步引入其中的奇异之处。

出版支持

作者感谢杰米·拜恩和坎农盖特出版社给予作家所能期盼的那种热忱支持。他的致谢将出版社的贡献与密切的编辑工作并列起来——这本书不仅在比克莫尔的指导下经过修订，也得到了一家作者认为全心支持旗下作家的出版社的扶持。

意义

按照作者的描述，坎农盖特出版社的作用体现在编辑判断与持续鼓励之间的合作关系中。比克莫尔的建议改变了小说处理开篇和节奏的方式，而与拜恩及出版社相关的更广泛支持，则让这一颇具挑战性的修订过程成为一次值得珍视的合作。