从伦敦到哈罗盖特的追捕
人造小人兰登·圣艾夫斯试图撤退至哈罗盖特，但未能成功。威利斯·普尔一路追踪他，破坏了兰登·圣艾夫斯的飞船，迫使他重新卷入伦敦的冲突。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
Bearing strength in each eventdecreasing暂时离开
离开这座城市
科学家选择自己的事业
兰登·圣艾夫斯打算返回哈罗盖特，完成飞船的准备工作。他认为，短时间内，俱乐部能够独自应付伦敦的种种阴谋。
不安的分别
他离开是为了重新专注于自己的工作，但仍然担心凯尔索·德雷克、伊格纳西奥·纳尔邦多以及正在逼近的伯德利普飞艇。他原以为远离伦敦就能让问题变得简单，事实证明这种想法并不可靠。
威利斯·普尔循迹追踪
追击抵达庄园
搜寻手稿
威利斯·普尔闯入兰登·圣艾夫斯的书房，寻找塞巴斯蒂安的手稿。哈斯布罗发现了他，他便穿过庄园地界，朝尼德河逃去。
引发后果的调虎离山
兰登·圣艾夫斯和哈斯布罗追赶他，使庄园的防备减弱。比利·迪纳趁机进入筒仓，这场追逐因此酿成了一场严重得多的灾难。
伦敦至哈罗盖特的追逐
追捕者与对手
偶然认出
威利斯·普尔登上与兰登·圣艾夫斯同一列火车，试图藏起行踪。一名小贩认出他缠着绷带的脸后，他的伪装便彻底败露。
逃跑又引发一次盗窃
威利斯·普尔穿过一节节车厢逃跑，随后跳进乡间，还从一名乘客那里拿走一个盒子。这起事件将哈罗盖特的冲突带回伦敦方向，也让争夺中又多了一件来历不明的物品。
德雷克在俱乐部与众人对峙之后
威利斯·普尔逃离伊格纳西奥·纳尔邦多的控制之后
兰登·圣艾夫斯返回伦敦的早晨
