年度夏季庆典

什么时候才能回到从未有过的样子

本脉络追溯精神病院夏日集市如何成为一处公共聚会场所，让患者、工作人员、家属和镇上的居民短暂地共享同一片空间。

increasing

Bearing strength in each event

decreasing

搭建庆典场地

搭建庆典场地集体筹备医院工坊搭建摊位，园艺部门摆放花盆，工作人员则在足球场上搭起帐篷。约阿希姆·乔基放学回家时，沿途看着大家做准备。面向公众的邀请赫尔曼希望镇上的居民前来参加，盼望通过接触消除他们对医院的恐惧。这场活动既是庆典，也是改变公众看法的一番努力。

攀爬柱

攀爬柱勇气的考验来访者尝试攀上涂了油或难以攀爬的柱子，去敲响顶端的锣。恐惧压倒了约阿希姆·乔基，他停了下来；鲁迪却轻轻松松地爬了上去。公开认可锣声响彻整个场地，让所有人都听见成功的喜讯。这项活动让患者和来访者得以共同参加一场简单的比赛，不过叙述者更多时候只是在旁观看，而非亲自参与。

长长的蛋糕桌

长长的蛋糕桌丰盛一张巨大的桌子上摆满了社区制作的蛋糕和奶油蛋糕。约阿希姆·乔基和他的兄弟们轮流看守摊位，招呼游客前来赢取奖品。日常交往食物、金钱和交谈让患者、工作人员、家属与游客暂时拥有了共同的天地。集市的丰盛与病区生活的种种限制形成对照。

舞蹈帐篷

舞蹈帐篷各色人等患者、工作人员、访客和家属随着德国流行歌曲一同起舞。约阿希姆·乔基看见父亲在舞者间愉快地旋转。暂时的共同体职业角色和患者身份之间一贯的界限变得模糊。轮椅也来到舞池，人们一同起舞，不再受临床接触那套模式的约束。

闭幕清点

闭幕清点共同的成就赫尔曼宣布筹集到的善款总额，人群欢欣庆祝。所得款项用于购置设备和开展患者活动，包括体育设施和电影放映机。难忘的记忆有一年，约阿希姆·乔基在观看《泰山》放映时，看见一位同学抓着绳子荡来荡去。这场庆典留下的不只是资源，还有共同观赏奇景的记忆。

一年一度的夏日庆典前几天

夏日庆典期间

同一场庆典的下午

傍晚时分

当晚十点