儿子返回怀俄明州
什么时候才能回到从未有过的样子这条故事线追溯约阿希姆·乔基在葬礼后选择返回美国,以及让他得以维持日常生活的情感疏离。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
儿子返回怀俄明州

突然离去
离开这座城市
约阿希姆·乔基想离开石勒苏益格,并申请参加在美国的交换年。他希望一个新的国家能提供一个不同的生活之地。
意料之外的目的地
他没有到达自己想象中的大城市,而是来到了拉勒米,开始了为期一年的适应生活,远离他熟悉的精神病院世界。
儿子返回怀俄明州

普通的学校生活
新的活动
约阿希姆·乔基参加攀岩和木工课程,去教堂做礼拜,还打篮球。他逐渐适应寄宿家庭,并在实践活动中建立起自信。
暂时的稳定
规律的生活让他的日子由学业和休闲活动构成,而非被家庭危机所支配。他在国外的一年似乎正按部就班地进行。
儿子返回怀俄明州

死亡来电
消息
赫尔曼告诉约阿希姆·乔基,他的二哥在一场车祸中丧生。叙述者无法立刻用英语说话,只能在词典里寻找合适的词语。
隔绝
这个消息在事件本身与他感受这一事件的能力之间造成了一道鸿沟。他知道发生了什么,却还无法进入家人的悲痛之中。
儿子返回怀俄明州

葬礼与离开
回家
约阿希姆·乔基回到石勒苏益格参加葬礼,看见父母默默地坐在机场。他们拥抱在一起,但这个家庭已经变了。
返回海外
两周后,他选择飞回怀俄明州。父母没有阻拦他,不过父亲曾问过一次,他能不能留下。
儿子返回怀俄明州

这一年继续
日常生活
约阿希姆·乔基参加体育活动、骑马、旅行,还结识了一位狱中笔友。在学校里,除了寄宿家庭以外,没有人知道那场事故。
麻木成为庇护
他拒绝哀悼,除了与家里通电话之后,几乎不去想自己的兄长。平凡的日常生活暂时保护着他,让他免于直面失去亲人的痛苦。
军官俱乐部失控事件之后
兄长去世前
学年开始数周后
接到死讯电话四天后
在怀俄明州度过的剩余几个月