世界杯足球与想象中的国家团结
他们的孩子这条脉络展现了法国队在1998年国际足联世界杯上的征程如何带来短暂的集体归属感,却未能消除当地的分歧。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
世界杯与国家团结

共同的盛事
足球融入日常生活
电视、交谈和零售促销让世界杯成为海扬日居民共同谈论的话题。居民关注法国队的比赛,日常生活则围绕赛事照常进行。
国家情绪逐渐浮现
尽管人们的工作、阶级和背景各不相同,这场赛事仍让他们有机会共享兴奋之情。日常生活中少有类似的希望时刻,因此赛事带来的情感力量愈发强烈。
半决赛观赛聚会

全镇观赛
法国队对阵克罗地亚队
安东尼和表兄一起观看半决赛,随后匆匆赶往L’Usine。哈辛从另一处赶来,这对昔日的敌人发现自己置身于同一间拥挤的屋子里。
一粒进球改变了屋里的气氛
克罗地亚队率先得分,观众顿时安静下来。比分逆转让这场比赛不再只是一场体育赛事,而成了众人共同经历的情绪危机。
图拉姆扳平比分

如释重负化作欢庆
突如其来的回应
利利安·图拉姆扳平比分,酒吧里顿时沸腾起来。安东尼和哈辛与周围的人一同欢呼庆祝,而在这场比赛之外,他们几乎没有理由彼此信任。
无须解释的接触
短暂的共同兴奋让摩托车恩怨暂时停歇。这一刻并未了结过往,却让他们得以相见,而没有立刻重演旧事。
世界杯与国家团结

集体狂热
全镇沸腾
法国队晋级后,汽车鸣笛,旗帜飘扬,陌生人彼此拥抱。短暂的一刻,居民们觉得自己也参与了一场共同的胜利。
排斥依然存在
庆祝活动营造出国家团结的景象,却无法抹去当地的阶级怨恨、种族主义或个人悲痛。共同的感受之所以强烈,恰恰是因为它转瞬即逝。
赛后骑行

流动中的过去
借来的摩托车
安东尼说服哈辛让他骑铃木摩托车。他在一片冷清的商业区里绕着哈辛兜圈,享受着速度带来的快感,也不理会对方让他在尽头停下的叮嘱。
再次出发
安东尼没有立刻把摩托车还回去,而是骑车前往斯蒂芬妮·肖索伊家。举国欢庆渐渐退去,取而代之的是他私人的眷恋;共同的胜利并不能带给他想要的未来。
1998年6月
1998年7月8日
1998年7月8日,半决赛下半场
半决赛终场哨响,1998年7月8日
1998年7月8日深夜