罗马兽栏中的狮群

你往何处去

狮子是反复被圈养在罗马兽栏和竞技场中的野兽。在那里,帝国盛典将它们的囚禁变成公众娱乐,也使它们成为处决的威胁。它们的出现贯穿小说中关于罗马权力的描写——它们出现在尼禄的队列中供人观赏,在夜里发出不祥的吼声,在罗马大火期间可能成为伤亡者并引发混乱,最后又成为迫害机制的一部分。它们在叙事中的力量,来自它们的吼声仿佛呼唤自由,却被罗马利用这一反差。

囚禁与帝国展示

尼禄举行盛大游行时,狮子和老虎由阿拉伯与印度的驯兽人牵引,身上系着钢链。花环缠绕在锁链上,使束缚看起来像装饰;野兽表面上的驯顺,则让游行得以将它们展示为尼禄仿效狄俄尼索斯的奢华排场。有时它们会抬起头,越过人群张望,提醒人们,这场精心布置的华美景象仰赖被囚禁的危险野兽。

这些野兽也是城市公共娱乐体系的一部分。维尼修斯解释说,竞技比赛即将举行,兽栏里挤满了动物;叙述还提到,罗马各处的竞技场有时会圈养数千头狮子。夜间,野兽可能走近栅栏,把头抵在上面吼叫。因此,它们的囚禁并非盛典中无关紧要的一环,而是城市中持续存在的状况,也使竞技场所承诺的暴力成为可能。

吼声作为征兆

一天夜里,维尼修斯和莉吉娅坐在一起,商量两人的未来,兽栏传来的吼声打破了寂静。最初的一声吼引来城市各处的回应,随后狮子的叫声充满了夜色。对莉吉娅而言,这声音扰乱了她与维尼修斯共同描绘的平静未来。维尼修斯拥抱她,试图安慰她,指出竞技比赛即将举行,兽栏里也挤满了动物。

这段记忆后来对维尼修斯有了更阴沉的意味。他告诉盖乌斯·佩特罗尼乌斯,那夜狮子的吼声一直留在他心中,仿佛威胁并预告不幸;尽管他知道这种声音在罗马很常见,也曾听保罗告诫,不要相信征兆。这段回忆既表现了他对莉吉娅的担忧,也呈现了他试图以逐渐形成的基督教理解来诠释恐惧的挣扎。盖乌斯·佩特罗尼乌斯否定征兆,还开玩笑说那些声音可能来自德国野牛,但也承认,如果基督已经复活,祂或许能保护他们免于死亡。

罗马大火与囚禁的破裂

罗马陷入大火时,动物的圈禁也和城市的建筑及制度一样岌岌可危。维尼修斯在一幢受到威胁的住宅中寻找莉吉娅时,再次听见狮子的吼声。这声音使他想起先前的夜晚,一度仿佛是危险的预言。他在屋内的家宅神龛中发现一个十字架,取下其下燃烧的火炬,拿着它搜查各个房间;但莉吉娅、林努斯和乌尔苏斯已经逃走。

大火也迫使野兽逃离兽栏。关于尼禄放出野兽的传言在惊恐的人群中流传;叙述区分了传闻与实际发生的事,解释说,有些地方的大象看到火焰逼近后冲破围栏,惊慌逃窜。周遭的危机伴随着逃亡、拥挤、盗窃,以及日常约束的失效。因此,狮子也属于一场更大的灾难——受控制的表演与失控的危险、被囚禁的生命与逃脱之间的界限,开始逐渐崩塌。

竞技场暴力与人类表演

竞技场明确展现了野兽与暴力公开使用之间的联系。在一场针对身披兽皮的基督徒的处决中,受刑者跪下,高唱“基督为王!”随后又反复呼喊“为了基督!”,而犬类迟疑不前,观众则催促表演继续。这个场面把野兽的行为、人类的表演以及人群对暴力的要求,置于同一个竞技场体系之中。野兽并非单纯的象征——它们是经过驯养、遭受圈禁的生灵,被用作处决工具,而观众无法掌控这场处决的宗教意义。

后来,乌尔苏斯跪在竞技场上,以为自己将要死去;一头巨大的德国原牛驮着莉吉娅走了进来。维尼修斯认出她,高声呼喊她的名字。这一幕把竞技场中的野兽表演转变成他个人故事的危急关头——他曾将狮子的吼声与危险联系在一起,而如今,危险以直接可见的形式出现在眼前;莉吉娅的命运也与一头在众人面前放出的圈养野兽紧紧相连。

叙事意义

在这些场景中,狮子标示出罗马光鲜的表演与其背后强制手段之间的距离。花环能让钢链显得喜庆,竞技场也能把迫害呈现为娱乐,但这些转变都无法抹去受囚禁的野兽或受害者。夜间的吼声将这种矛盾带出竞技场,在整座城市中回响,表明野兽正被圈养以备竞技之用;人物则从中听见恐惧、不祥预感以及希望的脆弱。

小说没有从野兽自身的视角叙述它们遭受圈禁的经历,却一再让它们受制约的处境影响人类故事。它们的囚禁为罗马提供盛典;它们的逃脱成为大火引发的混乱之一;而竞技场对野兽的利用,则揭示了一个自称区别于野蛮的社会,如何将暴力变成公共制度。因此,狮子把帝国展示、城市灾难与殉道联系在一起,却并未被简化为单一的征兆或隐喻。

相关故事流