胡安·普雷西亚多寻找父亲
佩德罗·巴拉莫这条故事脉络讲述胡安·普雷西亚多如何从临终承诺出发，走进科马拉的幽灵世界；他寻找父亲的旅程最终以死亡告终，并在地下与人结成一种令人不安的伴侣关系。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
Bearing strength in each eventdecreasing临终的承诺
临终时许下的承诺
母亲的请求
多洛雷斯·普雷西亚多请求胡安去找他的父亲，并讨回他们应得的东西。她的请求将切身的财产纠纷，与儿子渴望了解那个缺席父亲的愿望交织在一起；这个父亲塑造了他们的人生。
希望萌生
胡安起初几乎没有前往的打算。直到后来，他开始想象更好的生活，并对父亲抱有期待，昔日的承诺才成了他踏上旅途的理由。
下坡之路
通往科马拉的路
洛斯恩昆特罗斯的向导
在洛斯恩昆特罗斯，胡安遇见了正前往科马拉的赶骡人阿本迪奥。他们的交谈让胡安第一次直接了解到这个地方，以及他从未见过的父亲。
众子之一
阿本迪奥说，他也同样是佩德罗·巴拉莫的儿子。这番话让这趟旅程不再只是为了私下团聚，而成了踏入一群被遗弃子女的家族谱系；与此同时，下坡的道路也预示着胡安正走进这座死寂的村庄。
荒弃的村庄
抵达寂静的城镇
村中空无一人
胡安走进科马拉，原以为会看到母亲描述过的城镇，却只发现空荡的房屋、破损的门，以及回荡着自己脚步声的街道。这种反差让继承而来的记忆成了衡量逝去之物的令人不安的尺度。
初次遇见亡魂
一位披着披肩的女人指引他前往埃杜维赫斯·迪亚达的家。这场相遇起初看似平常，但她知道胡安会来，还与他已故的母亲交谈，这些事逐渐消解了待客之道与闹鬼现象之间的界限。
街巷中的声音
村庄开口说话
无源的回声
达米安娜·西斯内罗斯向胡安解释，科马拉到处都是困在墙壁与石头中的声音。胡安听见交谈声、歌声，以及生活的片段，却找不到那些或许能解释这一切的活人说话者。
恐惧化为切身感受
声音聚拢在胡安周围，直到他再也无法分辨眼前的是人群还是空荡荡的广场。起初看似古怪的村庄，渐渐变成一股主动逼近的力量，压迫着他的身心。
胡安·普雷西亚多寻找父亲
一场以地下为终点的寻找
死于低语
胡安·普雷西亚多在声音压倒他之后死去。他的解释并不只是科马拉缺少空气：他说，是那些低语杀死了他，表现出累积的恐惧如何变得比肉体危险更具力量。
多罗特娅在他身旁
胡安·普雷西亚多与多罗特娅合葬一处，在坟墓里交谈。多罗特娅纠正并重新讲述他的经历。他们的相伴让小说在他死后仍有声音延续，即使两人都无法摆脱村庄的过去。
胡安动身前往科马拉的一周
八月前往科马拉途中
胡安抵达时的黄昏
胡安在科马拉的最初几个夜晚
胡安·普雷西亚多死后，在科马拉的土壤之下
