汉斯的道德觉醒
偷书贼这条故事线讲述汉斯·胡伯曼如何从私下的正直,经历公开承担风险,最终遭受战时惩罚。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
汉斯的道德觉醒

埃里克的牺牲
士兵的友谊
埃里克·范登堡教汉斯·胡伯曼演奏手风琴,后来又提名他担任更安全的文职工作。埃里克战死,而汉斯幸存下来。
生命的债务
这架手风琴既成为纪念物,也成为责任的象征。此后,汉斯的幸存便与他承诺照顾并尊重埃里克的家人密不可分。
汉斯的道德觉醒

克莱因曼家的门
申请失败
汉斯·胡伯曼申请加入纳粹党,因为经济压力与迫害使他的选择日益缩窄。他立刻看到了寻求接纳所要付出的道德代价。
重刷店面的反抗
克莱因曼家的犹太商店遭到袭击后,他为店面重新刷漆。这一举动保全了他的良知,却毁掉了他毫无牵挂地加入政治组织的希望。
汉斯的道德觉醒

接受承诺
瓦尔特的请求
瓦尔特·库格勒询问汉斯·胡伯曼是否信守承诺。汉斯答应帮助一位身处危险的犹太熟人,却不知道全部的危险。
道德的界限
这场谈话将普通的善意变成了一项必须履行的承诺。汉斯后来保护马克斯·范登堡,正是从这里开始的;那时马克斯还没有来到他的家中。
汉斯的道德觉醒

面包与鞭子
公开的同情
在达豪囚徒游行期间,汉斯·胡伯曼把面包递给一名饥饿的犹太囚徒。这一举动出于本能,众目睽睽之下发生,在政治上无法辩解。
直接后果
一名士兵鞭打了那名囚徒和汉斯·胡伯曼。汉斯·胡伯曼明白,他的善意已经使家人暴露,也可能迫使马克斯·范登堡离开。
汉斯的道德觉醒

断腿
LSE卡车
在埃森发生卡车事故前,莱因霍尔德·祖克尔坐上了汉斯惯常的座位,汉斯因此受伤。祖克尔死亡,而汉斯带着一条断腿活了下来。
回家
这次受伤使汉斯离开了最危险的服役岗位,也让他回到了希梅尔街。他的幸存更像是又一次从死亡手中逃脱,而不是一场胜利。
第一次世界大战
1937年春
1939年6月16日
1942年秋
1943年初