夏绿蒂·卢卡斯与威廉·柯林斯

夏洛特·卢卡斯与威廉·柯林斯缔结了一桩实际便利的婚姻,这鲜明地揭示了摄政时期英国女性面临的经济压力,改变了一段友谊,并暴露了浪漫与务实婚姻观之间的分歧。

##身份与背景

夏洛特·卢卡斯是威廉·卢卡斯爵士与卢卡斯太太的长女,一位约二十七岁、明智而聪慧的年轻女子,长期以来一直是伊丽莎白·班纳特的密友。她并不美貌,家庭也无法给予她多少财产。柯林斯先生是一位二十五岁、高大笨重的年轻人,是班纳特家的表亲,根据限定继承规则将继承朗博恩庄园。他是一名牧师,幸运地通过凯瑟琳·德·包尔夫人的庇护获得了宝贵的汉斯福德教区牧师职位。他的性格混合了骄傲与谄媚、自负与谦卑,这源于他无知而吝啬的父亲,以及早期意外成功使他头脑虚浮、自以为是。

##求爱与订婚

柯林斯先生抵达朗博恩,意图从班纳特家女儿中选一位妻子,作为他继承她们父亲财产的补偿计划。他最初看中简·班纳特,但班纳特太太警告他简可能很快订婚,于是他迅速将注意力转向伊丽莎白。在伊丽莎白坚决拒绝他的求婚之后,柯林斯先生的自尊心受到伤害,但并无其他损失,并在余下的访问中将注意力转向夏洛特·卢卡斯。夏洛特一直以极大的礼貌倾听他,看到了自己的机会。她意识到柯林斯先生并非明智或令人愉快的人,但她接受他纯粹出于对安身之所的单纯而无私的渴望。正如她后来向伊丽莎白解释的那样:“我不是个浪漫的人,你知道;我从来不是。我只求一个舒适的家;考虑到柯林斯先生的性格、关系和生活状况,我确信与他在一起获得幸福的机会,与大多数人在进入婚姻状态时所能夸耀的一样公平。”订婚迅速敲定,威廉·卢卡斯爵士与卢卡斯太太欣然同意,婚礼不久后举行。

##婚姻与汉斯福德的生活

婚后,柯林斯夫妇定居在汉斯福德牧师住宅,仅隔一条小路与罗新斯公园(凯瑟琳·德·包尔夫人的住所)相邻。夏洛特能干而镇定地管理家务,安排房间使柯林斯先生大部分时间待在自己的书房,让女士们待在后客厅,从而避开他不断的出现。伊丽莎白在三月拜访他们时,观察到夏洛特这样安排有极好的理由,并对此表示赞赏。夏洛特谈论柯林斯先生园艺活动的健康益处,并承认她尽可能鼓励他。伊丽莎白看到夏洛特的家整洁舒适,她以令人钦佩的得体和镇定对待丈夫。当柯林斯先生说出一些妻子理应感到羞耻的话时,夏洛特明智地装作没听见。伊丽莎白意识到,夏洛特必须常常忘记柯林斯先生,才能在家中寻得任何安慰。

##主题意义与与伊丽莎白的对比

夏洛特的婚姻与伊丽莎白自身的理想及最终选择形成鲜明对比。伊丽莎白对朋友的决定感到震惊和失望,认为这是为了世俗利益牺牲一切更美好的情感。她反思道,夏洛特作为柯林斯先生的妻子,是一幅最令人羞辱的画面,而这位朋友在她所选定的命运中不可能过得相当幸福。夏洛特务实的婚姻观——早前她曾表达“婚姻的幸福全凭运气”的信念——在她与柯林斯先生的结合中完全实现。她获得了经济保障和舒适的家,但代价是失去了智识上的陪伴和真挚的感情。这段关系作为简·班纳特与查尔斯·宾利、以及伊丽莎白与菲茨威廉·达西婚姻的陪衬,后两者建立在相互尊重、感情和理解之上。夏洛特的选择,尽管在其处境限制下是理性而谨慎的,却代表了那个时代许多女性被迫做出的妥协,并加深了伊丽莎白对无财产女性有限选择的理解。