信仰作为生存之道
关塔那摩日记本故事脉络追溯祈祷、经典经文与宗教交流如何在拘押期间成为支撑人们坚持下去、维系身份认同并引发冲突的源泉。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
Bearing strength in each eventdecreasing危急时刻的祈祷
束缚之中的祈祷
秘密移送途中的恐惧
在被脱去衣物、戴上镣铐并准备转送时，斯拉希脑海中只记得那句简短的危急祈祷“永生者啊！养育者啊！”面对未知的目的地，他反复诵念这句话。
私密的避难所
当他无法掌控旅程、自己的身体或未来时，这句祈祷为恐惧赋予了形状。在刻意制造的迷失感中，对宗教的记忆成了一种延续。
反复进行的实践
此后，他在拘押和审讯期间再次念起同一句祈祷。反复诵念，将不同国家、不同年份里的恐怖时刻连接起来。
信仰作为生存之道
共同的宗教故事
囚禁中的阅读
在叙述者回忆被拘押经历的巴格拉姆空军基地，穆罕默杜·乌尔德·斯拉希此前读过阿拉伯语版圣经，也能辨认出圣经故事与斯拉希被剥夺的《古兰经》故事之间的相似之处。一名基督徒看守在他们交谈时朗读经文。
共同点
尽管信仰和认知有所不同，他们仍认同不同宗教经典可能有着共同源头。对穆罕默杜·乌尔德·斯拉希而言，能与另一个人交谈，比争论中获胜更重要。
交谈带来的慰藉
这番交流并没有改变看守的权力，也没有解除穆罕默杜·乌尔德·斯拉希的拘禁。它展现了好奇心如何短暂地缓和一个原本由控制支配的环境。
祈祷遭禁
信仰成为打击目标
隔绝中的禁令
在特别审讯期间，穆罕默杜·乌尔德·斯拉希常常被禁止祈祷、阅读斯拉希被剥夺的《古兰经》或斋戒。审讯人员嘲弄他的宗教实践，并以禁止这些行为作为施压手段。
心中的祈祷
无法安全地进行正式礼拜时，他便尝试默默祈祷。他描述了自己如何保持信仰，即使无法朝向麦加，也不知道当时是白天还是夜晚。
胁迫与身份认同
这些限制使宗教实践成为明显的冲突焦点。他努力守护信仰，不是公开对抗，而是以内心的抵抗来坚持。
从洗衣物中发现的《古兰经》
悄然归来
意外的发现
斯拉希在自己的洗衣物中发现了一本《古兰经》，便把它带回牢房。他不知道这是否等于自己实际上偷走了这本书，因为它的存在并未得到正式许可。
试探界限
他曾被禁止进行宗教实践，也没有公开请求获准留下这本书。随着时间过去，他开始试探守卫是否会阻止他祈祷。
微小的变化
到2004年7月底，他在监视之下祈祷，却没有受到阻止。这一变化有限，但标志着局面从彻底禁止转向脆弱的容忍。
宗教对话
没有仇恨的争论
跨信仰交谈
穆罕默杜·乌尔德·斯拉希与一名美国审讯人员讨论了基督教、伊斯兰教、救赎、婚姻和三位一体。他们有时意见尖锐相左，但之后仍会继续交谈，而不是就此断绝关系。
彼此袒露脆弱
穆罕默杜·乌尔德·斯拉希真诚地提出问题，并维护自己的信仰，却没有把对方的信仰视为敌人。这些讨论既展现了不同宗教传统之间相互理解的可能，也揭示了其局限。
信仰作为对他人的承认
这些交流让回忆录对冲突的叙述更为复杂：同一个压制宗教实践的拘押体系中，也有愿意讨论信仰的人。信仰既成为个人慰藉，也成为与他人相遇的一种语言。
2002年7月
2002年8月
二〇〇三年夏秋
2004年7月
2004–2005
