一个名字的代价
军官与间谍这条故事线追溯名誉如何沦为战场:阿尔弗雷德·德雷福斯被污蔑为叛徒,乔治·皮卡尔被指为阴谋者,而夏尔·费迪南·瓦尔桑·埃斯特哈齐一度被塑造成殉道者。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
叛徒之名

叛徒之名
指控将身份定格
在证据得到审查之前,阿尔弗雷德·德雷福斯便被公开指认为叛徒。公开褫夺军衔仪式使这项指控昭然于众,也让他难以摆脱。
声誉先于证据
人群的敌意与媒体的措辞预先给阿尔弗雷德·德雷福斯定了性。他本人关于无罪的陈述被视为表演,而非证词。
作为合作者的乔治·皮卡尔

作为合作者的乔治·皮卡尔
被铭记的参与
乔治·皮卡尔出席了褫夺军衔仪式,并参与将阿尔弗雷德·德雷福斯送交逮捕;这些往事后来一直萦绕在他的自我认知之中。他并非主要检察官,却也是这套体制机器的一部分。
需要克服的声誉
当他质疑判决时,批评者可以把他描绘成自私自利或不忠之人。他过去的参与使他后来的证词更加复杂,但也让他立场的转变显得更可信。
名字的代价

共谋者的标签
拼凑出的反叙事
军方的盟友指控皮卡尔与犹太人共谋、伪造小蓝电报(埃斯特哈齐收件的蓝色短电报)并泄露秘密。伪造的电报让这些指控显得颇具戏剧性。
利用身份抹黑证据
这场攻势没有回应针对埃斯特哈齐的证据,而是攻击皮卡尔的品格及其交往关系。这个标签旨在让他提出的每一项事实都显得可疑。
埃斯特哈齐的殉道者形象

埃斯特哈齐的殉道者形象
无罪判决被重塑为荣誉
埃斯特哈齐获判无罪后,民族主义支持者将他颂扬为遭受犹太人迫害的受害者。他在军事法庭上的胜利成了公开恢复名誉的依据。
虚假的名声得到奖赏
这场赞颂仪式颠倒了证据所揭示的道德真相。有罪的军官赢得荣誉,而乔治·皮卡尔和阿尔弗雷德·德雷福斯却被斥为敌人。
名誉复归

名誉复归
司法判决得到纠正
最高上诉法院宣告阿尔弗雷德·德雷福斯无罪,法国众议院恢复阿尔弗雷德·德雷福斯与乔治·皮卡尔的军职。经过多年的阻挠,官方记录终于得到更正。
名誉无法彻底修复
这一结果澄清了谁受到了冤屈,但社会敌意与个人隔阂依然存在。恢复名誉是弥补这场案件所造成伤害的必要条件,却并不足够。
1894年
1895—1896年
1897—1898年
一八九八年一月
1906年7月