对麦康维尔案的最终调查
别无所言:北爱尔兰的谋杀与记忆本故事脉络追踪刑事调查、口述证词之间的冲突,以及围绕是谁下令并实施了琼·麦康维尔杀害行动的争议性说法。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
对麦康维尔案的最后调查

指控再度浮现
官方审查
努阿拉·奥洛恩发现,没有记录表明琼·麦康维尔曾是国家特工,并称她是一名遭绑架和杀害的无辜女性。她的子女认为,这一结论证明了母亲的清白。
相互矛盾的证词
布伦丹·休斯和多洛丝·普赖斯坚持称,爱尔兰共和军当时认为麦康维尔是告密者。由于缺乏佐证记录,加之时间线存在争议,这一说法仍未得到证实。
普赖斯的供述

向莫洛尼坦白
护送与处决
多洛丝·普赖斯告诉埃德·莫洛尼,她曾开车将琼·麦康维尔送到爱尔兰共和国。后来,当当地一支小组不愿杀害她时,普赖斯便与其他人一同返回。普赖斯说,每个人都开了枪,但她故意打偏。
记忆之问
普赖斯的说法与家人的记忆相冲突,若干关键细节也仍未得到旁证。她自己的犹豫表明,证词可能兼有坦白、自我保护与不确定性。
关于麦康维尔案的最后调查

一场法律斗争
法院权衡保密问题
保存贝尔法斯特计划档案的波士顿学院对传票提出质疑。这些传票要求提供与麦康维尔谋杀案有关的录音。法院下令披露相关材料,驳回了对档案的广泛保密特权主张。
第二次访谈至关重要
埃德·莫洛尼单独录制的访谈中,包含了多洛丝·普赖斯没有在她参加的波士顿学院正式访谈中讲述的内容。这一区别使公众对档案内容的说法变得更加复杂。
亚当斯被捕

一场备受瞩目的审讯
关于指挥责任的疑问
北爱尔兰警察服务局逮捕了杰瑞·亚当斯,并就失踪与谋杀案对他进行讯问。亚当斯否认参与其中,并称自己从未加入爱尔兰共和军。
共和派运动作出回应
新芬党称这次逮捕出于政治动机,并动员支持者声援。政治上的辩护并不能解决相关证词是否可信或是否符合法律要求的问题。
未能开庭审理的案件

追责渐行渐远
证据有其局限
检控人员决定不起诉杰瑞·亚当斯,认为证据不足。艾弗·贝尔面对的案件部分依据经过编码的访谈材料构建,但他质疑这些材料的归属认定及其可采性。
历史遗留问题积压
艾弗·贝尔的健康状况日益恶化,令审判能否进行变得难以确定;与此同时,各个家庭仍在寻求民事救济。由于缺乏全面的处理机制,真相与问责仍然支离破碎。
2006—2010年
二〇一〇年
2011–2013
2014年4月至5月
2015年至2018年