琼·麦康维尔的子女
别无所言：北爱尔兰的谋杀与记忆这条脉络追溯麦康维尔孩子们如何承受骨肉分离与机构伤害，以及母亲离世如何影响他们成年后的生活。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
Bearing strength in each eventdecreasing战区中的孩子
无处庇护的童年
反复流离失所
麦康维尔一家被迫离开东贝尔法斯特，辗转住进临时住所，之后才在迪维斯公寓群安顿下来。他们的新家狭窄潮湿，四周暴力不断。
丧亲使困境雪上加霜
亚瑟·麦康维尔于1972年因癌症去世。他的离世让琼独自照顾孩子们，而当时的处境早已使普通的家庭生活岌岌可危。
母亲失踪
等待琼
孩子们留在家中
琼被带走后，兄弟姐妹们留在公寓里相互扶持，盼望她能够回来。海伦承担起超出她年龄所能承受的责任，年幼的孩子们则彼此依靠。
公众的沉默
邻居和机构几乎没有向这家人提供帮助。有关琼是自愿离开的传言，更加重了孩子们面对不确定处境时所承受的伤害。
琼·麦康维尔的子女
机构造成的分离
艰难的安置
社会服务部门带走年幼的孩子们，将他们安置在寄养机构。海伦年纪太小，无法成为他们的法定监护人，但她仍努力与他们保持联系。
手足分散
孩子们被分送到不同的机构和亲属家中。就在他们最需要稳定家庭和可信赖的成年人时，共同的家庭生活消失了。
鲁班男童之家中的虐待
又一次背叛
身体与性虐待
在德拉萨男童之家，迈克尔·麦康维尔和塔克·麦康维尔遭遇工作人员和年长男孩施加的暴力。后来，比利·麦康维尔和吉姆·麦康维尔也遭遇了同一机构中的虐待环境。
机构未能保护孩子
失去母亲的孩子遭到受托照料他们的人进一步伤害。政治暴力的后果由此延伸，形成一段漫长的制度性忽视历史。
一个家庭重新团聚
成年生活与共同的失去
各自不同的人生道路
兄弟姐妹们各自建立家庭、发展事业，进展并不相同，而悲伤、成瘾与愤怒始终挥之不去。海伦仍觉得，母亲或许会以某种方式回来。
终于开口
他们为搜寻、调查和葬礼聚在一起。他们讲述琼·麦康维尔的遭遇以及童年时受到的虐待，使私人苦难成为公共记录的一部分。
1969—1972年
1972年12月
1973年
1970年代初至中期
二十世纪九十年代至二〇一七年
