英国皇家学会
华盛顿·布莱克英国皇家学会是小说中最重要的科学机构,是声望的来源,也是知识得以传播的渠道。小说屡次提及该学会的权威与克里斯托弗·王尔德及其父亲詹姆斯·王尔德有关,但华盛顿·布莱克的工作揭示了科学能力与制度认可之间的距离——他的插图与构想可能不可或缺,但他的地位仍受种族、年龄和缺乏正规训练所限制。
声望与科学权威
英国皇家学会最初是通过一场关于铁的谈话进入华盛顿的认知的。蒂奇解释说,皇家学会的一位朋友认为,人们在学会加工铁之前,先学会了加工更纯净的金属;随后他又谈到铁的实用价值与贵金属所获赋值之间的不一致。这番谈话使该学会成为博学见解的来源,而谈论的主题也含蓄地呼应了小说对价值如何被赋予的关注。
蒂奇的计划以科学传承与创新为框架。他告诉华盛顿,自己花了三年时间重新设计云端切割者号;这艘飞行器基于他父亲早年的构想,但父亲担忧气体不稳定,因此未能进一步完善设计。蒂奇相信,航空技术如今已有进展,足以实现飞行。他让华盛顿记录测量数据、方程式和结果,并在晚上读给他听;这项工作有赖于华盛顿的参与,尽管蒂奇起初仍将他视为目不识丁、需要接受教导的人。
詹姆斯·王尔德的事业也与英国皇家学会的声望相连。蒂奇说,他父亲是英国皇家学会院士、科普利奖章得主,也是贝克讲座的主讲人。他谈及这些荣誉时满怀自豪;这些荣誉也有助于解释王尔德这个姓氏所带来的权威。后来,蒂奇向贝内迪克特船长介绍自己时,自称克里斯托弗·王尔德,是詹姆斯·王尔德之子,并再次提起那些资历,简洁地表明自己的家世与科学地位。
华盛顿的才能与科学工作的形成
起初,华盛顿只是在私下练习绘画,借着烛光,在蒂奇提供的、原本用于学习字母的纸上作画。他观察阴影与重量,不用正规方法,只画手边的事物。由于害怕违抗命令会招致后果,他把每张画卷成细锥状,烧成灰烬。藏起画作与作品的精准形成对照——他的才能在获得任何公开地位或安全的展现之处以前便已逐渐发展。
蒂奇认出华盛顿画的是卡西乌斯蓝蝶后,称赞画作忠实呈现自然,称华盛顿是个天才。第二天,他给华盛顿绘图用的铅条和插图板,任命他为首席插画师,并嘱咐他要忠于眼前所见,而非理应所见。这一原则让观察成为一种有纪律的实践,而不只是天赋。它也标志着一个转变——那些曾经被秘密烧毁的画作,如今将成为科学合作的一部分。
当蒂奇把完成的论文给华盛顿看时,两人的合作似乎获得了进入英国皇家学会的可能渠道;论文署名为“克里斯托弗·王尔德先生撰写,乔治·华盛顿·布莱克绘图”。他告诉华盛顿,他是科学家;等论文送到英国皇家学会后,他就会成为科学家。这番话赋予华盛顿明确的贡献署名,也设想了他们的作品在制度内传播的可能。然而,署名仍把蒂奇列为作者、华盛顿列为插画师;而能否得到认可,仍取决于论文能否送达一个其权威并非任何一方都能轻易认定的机构。
科学、废奴主义证据与不平等权力
蒂奇坚称,他从事科学工作并非自己来到种植园的全部目的。除了绘有插图的论著,他还编制了一份目录,记录施加于被奴役者身上的不公与暴行。他解释说,一位住在伦敦的废奴主义者朋友鼓励他到家族种植园走访,记录亲眼所见;有一群人正在收集陈述,准备呈交给一位有影响力的议员。蒂奇将华盛顿的母亲大基特也写进记录,打算让读者因她的遭遇而受到触动。小说没有说这份目录是交给英国皇家学会的,但这一情节将科学观察与废奴见证置于同一套记录、描述和传递证据的实践之中。
小说也揭示了科学权威可能被用于何种强制目的。伊拉斯谟·王尔德认为,华盛顿之所以有价值,是因为蒂奇教会了他绘制精美插图。奎因医生预计将从利物浦抵达;他已付费取得对十名被奴役者的处置权,用他们进行腐败热实验,并试验拟议中的接种法。伊拉斯谟预料华盛顿的图解会对医生有用。在这里,观察与绘图并不会自动服务于观察者或被观察者。奴隶主把华盛顿的才能视为可供调配的资产,可以用于在被奴役者身体上进行的实验;这表明,在一个剥夺这些身体自主权的制度下,科学上的有用性也会被据为己有。
认可、著作权与制度准入的局限
英国皇家学会的权威并不能消除左右谁有资格接近该学会的社会条件。华盛顿后来想到,自己的海洋之家构想最终可能会归功于戈夫,而不是他。他明白自己是个十八岁的毁容黑人男子,没有受过正规科学训练,因此怀疑自己能否独自出现在委员会面前,或被视为这项事业中的平等一员。他的判断表明,问题不只是个人谦逊——科学贡献与公开荣誉之间横亘着种族、年龄和制度地位的障碍。
戈夫作为海洋动物学家的名望,进一步体现了专长与认可之间的差距。华盛顿满怀敬意地研读过戈夫的著作和插图,却直到后来才意识到面前的人就是戈夫先生。这次相遇揭示了科学权威如何通过已出版的作品和受认可的姓名变得可见;华盛顿能够辨认出戈夫线条与阴影处理的优点,但自己的才能却未能赢得相当的公众权威。
海洋之家获得批准后,市政府提供了土地,并准许将花园里一栋旧木屋改建为永久性的水生生物展览馆。华盛顿为自己的构想成为现实而自豪,却知道公众将称颂戈夫为创始人。后来,他看到展览馆里的水槽、选定的标本以及水生植物的布置,这种失衡变得具体可感——他处处看见自己的计算与劳动,却看不到自己的名字。小说并未说决定海洋之家功劳归属的是英国皇家学会,但该学会一再与受认可的科学权威联系在一起,更突显了小说所提出的问题——谁能够把知识转化为获得公众承认的事业。
制度记忆与被看见的权利
在这些情节中,英国皇家学会与其说是一个故事发生的场所,不如说是衡量科学正当性的标准。它的院士身份与荣誉赋予詹姆斯·王尔德声望;人们期待它的读者群能为蒂奇与华盛顿的论文提供传播途径;它的名称则代表着一个博学交流的世界,而华盛顿的才能只能以不平等的方式进入其中。小说没有把每一次排斥都说成是该学会直接造成的。相反,它把制度声望与知识生产、记录和归功所依赖的种族条件及物质条件并置。
这种张力也延伸到正式科学之外,涉及视觉记录。后来的一次实验中,蒂奇使用镀银铜板、烟雾和午夜曝光,试图捕捉月亮的影像,但最终得到的人脸图像比天体图像更清晰。这一情节令人想起华盛顿作为插画师所受的训练——绘画与摄影都声称能够忠实呈现所见,但它们的结果取决于器具、距离、技法以及解读图像的人。面对英国皇家学会认证知识的权威,小说坚持指出,观察者的手与被观察者的存在都至关重要——而是否得到认可,关乎权力,也关乎准确性。