欣德利的清醒沉默规定

辛德雷的清醒沉默规定是取代老恩肖先生去世后放纵家庭的第一种系统化暴政表现。由一位自己已放弃清醒的主人颁布，这项规定要求凯瑟琳和希斯克利夫保持完美的静止和严肃，而房子本身的新政权却公然违反了这一点。它立即成为孩子们第一次公开反抗的导火索，并奠定了虚伪执行和暴力报复的模式，这将成为辛德雷统治呼啸山庄的特征。

##法令的起源与内容

这项规定直接源于辛德雷带着妻子弗朗西斯回家后制造的内部混乱。在一个下雨的星期天，孩子们无法去教堂，辛德雷和弗朗西斯在楼下舒适的炉火前享受，同时命令凯瑟琳、希斯克利夫和一个耕童爬到阁楼去听约瑟夫主持的三小时布道。当他们下来时，辛德雷用讽刺的问题“什么，已经完了？”迎接他们，并立即实施了他的新法令：“你忘了这里有个主人，”他宣称。“谁惹我生气，我就收拾谁！我坚持要绝对清醒和沉默。”这项规定立即以身体暴力执行——当希斯克利夫打响指时，辛德雷命令弗朗西斯在路过时扯他的头发，她真心实意地做了，然后坐在丈夫的膝盖上，两人花了几个小时接吻和说废话——这是孩子们在被迫遵守的规定下被剥夺的特权。

##执行与虚伪

这项规定的执行以明显的双重标准为标志。当辛德雷和弗朗西斯沉溺于公开的亲昵和闲聊时，孩子们任何声音——甚至只是窃笑——都足以让他们被赶到角落。约瑟夫作为规定的宗教执行者，发现凯瑟琳和希斯克利夫试图通过将围裙系在一起作为碗柜拱门上的帘子来创造一个私人空间。他撕毁了他们的手工，打了凯瑟琳的耳光，并责骂他们在安息日玩耍，而主人“刚刚下葬”。当凯瑟琳把她的宗教书扔进狗窝，希斯克利夫也踢进去时，约瑟夫叫来了辛德雷，他抓住两个孩子的衣领和胳膊，把他们扔进后厨房，约瑟夫向他们保证“老尼克”会来抓他们。因此，这项规定不是作为家庭秩序的原则，而是作为排斥的武器，将孩子们从辛德雷和弗朗西斯垄断的家庭温暖中驱逐出去。

##反抗及其后果

这项规定直接引发了定义凯瑟琳和希斯克利夫纽带的反抗。凯瑟琳在日记中写道，她和希斯克利夫那天晚上迈出了反抗的“第一步”。她从一个架子上拿了一本书和墨水，花了二十分钟写作，而她的同伴变得不耐烦，提议他们拿挤奶女工的斗篷去荒原上奔跑——凯瑟琳觉得这个建议很愉快，并指出如果那个脾气暴躁的老头进来，他可能会相信他的诅咒预言成真，因为他们在雨中不会比现在更湿或更冷。这个共同违反辛德雷规定的时刻巩固了他们的联盟，并建立了逃往荒原的模式，这将成为他们主要的安慰和主要的挑衅。

##长期意义

清醒沉默的规定不是孤立的法令，而是辛德雷堕落政权的奠基之举。它宣布孩子们不再是家庭的成员，而是其囚犯，受制于他们的狱卒并不假装达到的标准。规定的虚伪——要求那些被剥夺了使沉默可忍受的舒适的人保持沉默——成为辛德雷所有后续治理的模板。多年后，希斯克利夫会以不减的苦涩回忆起这段时期，而强制沉默与暴力爆发交替的模式将在下一代中复制，因为希斯克利夫自己对哈里顿和小凯瑟琳施加了他自己的暴虐沉默。因此，这项规定是房子居民之间战争的第一部正式法典，这场战争直到房子本身被改造才会结束。