为守护旧信仰而战
国王的诅咒这条脉络追溯玛格丽特·波尔的宗教忠诚,从家族在修道院的庇护,到修道院遭解散,再到复兴旧信仰的希望落空。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
在修道院中寻求庇护

庇护与分离
修道院庇护
贫困令玛格丽特·波尔难以支撑时,她在杰弗里童年庇护与家人寄居的杰弗里童年庇护与家人寄居的杰弗里童年庇护与家人寄居的Syon Abbey找到了庇护,带着两个孩子住在那里;与此同时,雷金纳德·波尔进入附近的雷金纳德寄居的谢恩修道院。
教会的支持
修道院为人们提供庇护、食物、教育与社群。对玛格丽特·波尔而言,修道院的价值不再只是礼仪性的,而是与她的切身生活息息相关。
教会受王权支配

宪制决裂
教士屈服
亨利八世在英格兰主张掌控教会法律与收入。玛格丽特·波尔和玛丽公主意识到,围绕凯瑟琳·阿拉贡婚姻的斗争,已经演变成一场争夺宗教权威的斗争。
表面顺从
玛格丽特·波尔警告说,此事应由教士处理;然而,她眼看许多教士为了保住职位而屈服。表面上的顺从掩盖着日益加深的恐惧。
为维护旧信仰而战

一场后果深远的巡查
巡查
托马斯·克伦威尔的代理人调查各处宗教院所及其财产。玛格丽特担心,这些调查与其说是为了改革,不如说是为了夺取财富、拆毁宗教机构。
比舍姆修道院遭到刁难
巡查人员要求接管比舍姆修道院。当地人奋起抵抗,玛格丽特劝他们不要激起他们无力承受的报复。
北方动乱

武装朝圣
宗教上的不满
恩典朝圣运动的朝圣者起兵前行,捍卫修道院、传统宗教习俗,以及旧贵族参与政务的权利。玛格丽特·波尔认同他们的事业,视之为自己的事业。
危险的希望
她的儿子们加入王室征召的军队,却暗中同情这场运动。叛军获得的巨大支持,似乎意味着政府可能不得不倾听他们的诉求。
捍卫旧信仰之战

承诺反转
重开与镇压
在一项协议似乎达成后,一些宗教院舍重新开放,玛格丽特·波尔希望教会已获保全。王室很快展开报复,再度关闭这些院舍,并处决罗伯特·阿斯克和托马斯·达西等领袖。
短暂的例外
亨利八世准许比舍姆修道院重新开放,作为纪念简·西摩的祈祷堂,但托马斯·克伦威尔很快又将其关闭。玛格丽特·波尔由此断定,王室的宗教政策可以随意反复。
1506年
1532年
1535年至1536年
1536年10月
1537年