工党

工党通过爱德华·梅休和佛罗伦斯·庞廷寄托于它的希望呈现出来——他们认为，工党可能成为推动政治革新、平等和切实变革的工具。小说没有详述工党的组织或政策，而是展现了工党对两位年轻人的意义。他们即将首次投票，此刻正值新婚之夜，对国家的期待与对共同未来的期待交织在一起。

选举希望与政治人物

爱德华·梅休和佛罗伦斯·庞廷期待着在下一次大选中首次投票。他们希望工党取得压倒性胜利，达到该党1945年著名胜利的规模，并将那次胜利视为另一场决定性政治变革的先例。他们的期待并非被描绘成确定无疑的预测，而是他们相信国家即将迎来变革的一部分。

他们将这种前景与盖茨克尔、威尔逊和克罗斯兰联系起来，想象这些政治家属于新一代，能够建设一个现代国家，使那里实现平等，办事也能落到实处。在这段叙述中，工党的吸引力来自这种革新的预期能力，而非任何具体政策或对其内部情况的描述。

世代对照

这对夫妇对工党的希望，与仍然眷恋帝国、战时纪律和牺牲记忆的老一代形成对照。在他们看来，那些仍梦想帝国强权的人应该让位给拥有不同愿景的政治家。他们的信心反映出鲜明的年龄鸿沟——楼下年长的宾客经历过战争与丧失，而尚未年满三十岁的爱德华·梅休和佛罗伦斯·庞廷则认为，英国国际地位的下降表明旧秩序已经过时。

美国的例子也影响着他们的期待。他们想象，至少在精神气质上，英国或许也能拥有一位与兴致勃勃、风度翩翩的肯尼迪总统相仿的人物，同时也承认工党并没有如此富有魅力的人物。这种比较既展现了他们政治想象的广度，也显露出其局限——他们期待工党指引国家走向新的方向，却没有声称工党已经拥有一位与之相当的明星人物。

政治希望与新婚之夜的场景

工党在这一场景中的意义，来自它与这对夫妇对可能性的感受之间的联系。他们相信年轻一代的活力很快就会改变国家，这种信念与他们共同踏上人生新旅程的兴奋交融在一起。他们把20世纪60年代视为自己成年生活的第一个十年，并觉得这个时代属于他们；政治变革与个人生活的开端，成为对未来期待的两种平行表达。

这种信心与他们新婚之夜眼前的困境形成对照。他们私下里难以找到合适的话语，还继续吃着一顿两人都不想吃的晚餐；与此同时，他们对英国焕然一新的希望，则为变革提供了更广阔的前景。因此，工党在这里与其说是一个得到充分描绘的政治机构，不如说是世代期待的焦点——它承诺可以用更加平等、充满活力和现代的事物，取代沿袭下来的旧安排。