多里安的日记

夜间清洁工

多里安的日记之所以重要,是因为埃科对日记内容的重构将零散的猜疑变成了证据——日记既与埃斯梅不知道多里安的身份有关,也与发现某个敌人长期以来不断试图破坏多里安的行动有关。日记的重要性在于能够从记录中拼凑出什么,而不在于任何对物件实物细节的描述。

发现日记与身份隐瞒

埃科在多里安遇见埃斯梅之前拼凑出了日记内容。这一发现使多里安怀疑她不知道他是谁;当他看到她的反应时,他认为自己的猜测得到了证实。她明白多里安曾对她不好,但在他看来,从她的表情中可以看出,她不知道自己严格来说是在与敌人上床。他还认为,其他人一直对她隐瞒他的身份,尽管日记中的证据没有解释原因。

日记文件揭示的内容

埃科整理好这些材料后,多里安读了日记中的文件,得知某个敌人不知何故早已知道他的存在,并且有史以来一直试图破坏他。对多里安而言,这些文件清楚地表明了敌人对他的仇恨,也揭示了对方的目的有多么彻底——要让多里安失去一切,就像敌人自己曾经失去一切那样。因此,这份记录将一个隐秘的历史模式与私人仇怨联系起来,尽管叙述没有具体说明那些破坏行动。

在叙事中的作用

日记起到了重构隐秘信息的作用。埃科对日记的整理改变了人物对多里安身份及冲突历史的理解;多里安后来阅读日记,则通过揭示敌人的仇恨与目的,赋予这一发现更个人化的意义。作品通过拼凑日记内容和阅读日记这两个过程呈现它,强调其作为证据的重要性,却没有详细描述日记的外观或其中文件的完整内容。