公开服从的代价
威廉·退尔(P·G·伍德豪斯版)这条故事线探讨故事如何区分自愿选择的秩序与通过征税、威胁和公开仪式强加的屈从。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
公开服从的代价

服从也要付出代价
物质层面的顺从
在赫尔曼·盖斯勒的权力之下,瑞士人民为生活必需品和各种货物缴纳税款。
日常惯例下的愤懑
缴税或许仍在继续,但人民的抱怨表明,顺从并不意味着认同。
故事一开始便将表面上的服从与内心的接受区分开来。
以痛苦换来的服从

以痛苦换来的服从
被迫让步
梅尔希塔尔的阿诺德在盖斯勒动用滚油之后接受了征税。
服从真相大白
后来,百姓听说总督并未回应代表们,而是强迫他们服从。
这一幕引人思考:以痛苦逼迫而来的协议,是否还有意义?
服从的公开表演

服从的公开表演
被要求举行的公共仪式
盖斯勒要求人们每次穿过城门外的草地时,都向他的帽子鞠躬。
让拒绝显而易见
人们绕开这条路线,随后聚集起来嘲笑卫兵。
仅仅要求人们做出某些举动,并不能让仪式创造出忠诚。
仁慈背后的威胁

仁慈背后的威胁
有所保留的承诺
盖斯勒声称会保全威廉·泰尔的性命,却不肯给予他自由,还下令将他捆绑起来。
字面措辞显露真相
他在措辞上的刻意区分,揭示了官方承诺如何掩盖持续的支配。
故事将承诺的字面含义与其人道目的进行对照。
自愿选择自由

自愿选择自由
人民共同行动
瑞士人民夺取了总督用来实施统治的设施。
服从终结
他们的独立以自治能力取代了被迫服从。
故事中的政治解决取决于行动,而非统治者的许可。
故事开篇
请愿者觐见期间
向帽子行礼的命令开始实施之日
泰尔揭示第二支箭的含义之后
瑞士的要塞被攻占之后