曼德利梦境系列
尸骨袋“曼德利梦境系列”是迈克尔·努南反复做的一组秋冬梦境——他在曼德利这一文学记忆的阴影下,走向萨拉欢笑屋。这组梦境从徘徊不前的接近,发展到最后一场暴烈的噩梦,使旅馆成为一处承载悲痛的景观——迈克尔的亡妻乔安娜既已不在,又被他铭记,还以令人胆寒的方式仿佛就在眼前。这些梦境揭示了他的清醒生活与睡梦中的想象之间的裂隙;最后出现的空棺和疾冲而来的白色身影,则将这道裂隙变成一场危机,使他无法把一切当作寻常悲伤而置之不理。
起源与重复
这组梦境以迈克尔在恐慌、精神停滞感以及害怕自己再也无法写作时想起的一句话命名。1997年秋至1998年冬,他梦见的并非曼德利本身,而是萨拉欢笑屋——乔安娜有时称它为藏身之处的偏僻旅馆。这一文学典故为他重返一处与失去亲人紧密相连之地提供了模式,但梦境的场景具体是缅因州西部的树林,以及他和乔安娜曾共同居住的房子。
这些梦境反复出现,且睡梦与清醒生活之间有着鲜明的区隔。白天,迈克尔很少想到萨拉欢笑屋;夜里,他醒来时会想开卧室的灯,以重新确认自己身在何处。这些梦境寂静得如同发烧时的恍惚,色彩格外鲜明,醒后留下的则是一种似病非病的不安。它们带来的感受是双重的——迈克尔觉得这反复出现的梦令人毛骨悚然,仿佛他的潜意识一直在挖掘某种东西;然而他也承认,自己有一部分竟享受梦中那种屏息般的平静、悲伤与不祥预感。这种吸引力很重要——梦境不只是令他退避的侵袭,也是在他的清醒写作陷入停滞之际,一段鲜明的想象体验。
走向萨拉欢笑屋
梦境中固定的情节,是沿着那条没有名字的巷道步行上坡,前往旅馆。巷道穿过树林,构成一条两英里长的环路,两端都通往68号公路;它的编号“四十二号巷道”是为了报告火灾而设,并非这对夫妻曾给它起过的名字。在梦里,迈克尔从不开车。他一路步行,车前草和沼泽草沿着两道车辙生长,树木逐渐合拢,直到渐暗的天空只剩头顶一线狭窄的空隙。蟋蟀、潜鸟和窸窣作响的动物,让这条熟悉的路显得仿佛正被窥视,也愈发与寻常生活隔绝。
梦里的接近过程总在进入房屋之前戛然而止。萨拉欢笑屋起初只是下方的一团暗影;迈克尔想象屋内潜藏着威胁,发现自己无法从车道与巷道的交会处挪动。身后的窸窣声含义渐变,先是小动物发出的声响,后来又像是脚步声正在逼近。他试图转身,却动弹不得。这一梦境常常在门槛处结束,于是未能进入房屋也成了梦境结构的一部分——房子既是目的地,也是他尚无法面对的地方。
反复出现的梦境也改变了迈克尔对身体控制力的感受。醒来后,他会翻个身,借此证明自己的身体又会听从意念了。有一次他记得自己醒来后对着黑暗开口,恳求某种树林里的东西不要伤害他;真正令他害怕的,与其说是话语本身,不如说是他声音中的恐慌。这些梦境因此扰乱了想象中的追逐与清醒时行为之间的界限,却并未使每个细节都变得确凿——迈克尔后来表示,自己并不完全相信那些记忆;有很长一段时间里,它们似乎根本不存在。
最后的噩梦
最后一场梦以往常的情景开头——迈克尔沿着巷道步行,但几处细微变化表明,这次他会走得更远。萨拉欢笑屋的标牌上出现了一张电台贴纸,金星也显现在头顶。他继续朝房子走去,熟悉的恐惧愈发强烈——他害怕的身影仿佛正在身后逼近,灌木像手一样攫住他,而月亮在这个以往从未升起月亮的梦里升了起来。迈克尔望见漆黑的窗户,想象暴风雨切断了电力,自己只能在旅馆的黑暗中摸索前行。
靠近台阶时,他认出了一件此前的梦里从未出现过的东西——乔安娜的棺材,就是弗兰克·阿伦当初协商安排的那口棺材。它侧躺在地上,棺盖半开,里面空空如也。这个意象将乔安娜已死的事实带入梦境的当下。棺材不只是葬礼的提醒,也是迈克尔对她归来心怀恐惧时,所有恐惧凝聚其上的实物证据。房子的后门打开,一个没有面孔、裹着纠结缠绕的白色裹尸布的身影尖叫着朝他冲来。他认出那是逃出棺材的乔安娜,但梦中这一认知带来的不是重逢,而是恐惧。身影疾驰而来的速度,以及除了潜鸟无人会听见他的预感,使旅馆成了一座陷阱。
迈克尔醒来时,正趴在卧室一角的地板上,手脚着地,一次又一次地把头撞向两面墙交会之处。停电了,床头闹钟也已停摆,他说不清自己花了多久才弄明白——自己从床上掉下来,睡梦中爬过了整个房间。即使醒来,他仍害怕离开墙角,想象那个白色身影会突然从浴室冲出;他浑身发抖,感到寒冷,身上也湿了,因为他失禁了。因此,噩梦的力量并未随着醒来而消散,反倒让寻常的黑暗卧室仿佛与梦中房屋连成一体。
悲痛、归返与叙事意义
这组梦境属于迈克尔逐渐承认乔安娜之死这一漫长过程的一部分。此前,有人从平装本《月亮和六便士》中读出一句话,迈克尔听后明白乔安娜再也不会翻动书页——尽管葬礼和坟墓都已存在,这个亲密的阅读场景仍使她的死变得无可否认。后来,迈克尔完成一篇作品并对她说:“我写完了,乔。”她却没有回应。这些时刻呈现了不同形式的缺席——先是令人崩溃地认识到她已经死去,随后则是他试图对她说话,同时接受房间依旧沉默的事实。这些梦境将这场冲突推向极端,让她以迈克尔所能想象的最可怕形式归来。
“那么——这样就没问题了,不是吗?”这句话在梦境系列之外的关键时刻也反复出现。后来一次重返萨拉欢笑屋之前,迈克尔听见这句话,便沿着巷道开车,转入车道;之后,他为那些没有乔安娜、朋友或工作的年月而哭泣,也为自己的写作生涯或许已经重新开始而落泪。这句话的再次出现,将梦中停滞不前的接近与清醒时决定进入房屋联系起来。这场梦并非简单康复的路线图——梦中的恐惧、真实的失去经历,以及小说后来的超自然事件仍然彼此纠缠。但梦中朝旅馆前进的过程,确立了一种归返模式,清醒时的叙事也将再次重现这一模式。
在小说的超自然冲突结束时,闯入者消失后,乔安娜作为一个模糊却可以辨认的身影出现在迈克尔身边。她看起来疲惫而憔悴,却露出了微笑;迈克尔将她未说出口的话理解为对两人婚姻长久延续的表达。这一显现为先前的噩梦提供了一幅鲜明的反面意象——空棺不再催生一个怪物般的追逐者,乔安娜而是作为帮手现身,与他一同承受苦难。迈克尔后来表示,他完全出于自愿合上了那本记载自己梦境的书,同时也承认自己仍受梦魇纠缠。因此,这组梦境并未抹去丧亲之痛,也没有切断他与乔安娜的纽带。它展现了记忆如何先以恐惧的形式归来,继而化为陪伴;与此同时,迈克尔开始将关爱转向睡在走廊另一头房间里的孩子。
