伊丽莎白时代

伊丽莎白时代是对比查尔顿伯里与伍德庄园时体现世袭地位的标志。叙述将这一时期与温德尔舍姆家族长期拥有查尔顿伯里联系起来，使其成为衡量家族世系及祖传庄园所附带社会显赫地位的尺度。

祖传产业的持有

当温德尔舍姆勋爵设想莉内特·多伊尔成为查尔顿伯里的女主人时，这座宅邸展现的不只是一个诱人的前景——它承载着他家族的历史与地位。叙述称，他的祖先自伊丽莎白时代以来一直拥有查尔顿伯里，使这桩设想中的婚配带有王朝传承的意味。

与伍德庄园的对比

后来，莉内特·多伊尔明白了查尔顿伯里的提及为何令她不安。她意识到这座庄园声名显赫，成为它的女主人将意味着非凡的社会地位，但伍德庄园是她自己的——这是她购置、重建并布置的地方，她把它视为自己的王国。这一对比将源远流长、可追溯至伊丽莎白时代的世袭声望，与莉内特·多伊尔对亲手打造并视为己有的庄园所投入的心血并置。

叙事意义

这一时期并未被展开为历史背景；它只是短暂地作为温德尔舍姆家族祖先历史的参照点出现。它的意义在于，这段漫长的传承如何影响温德尔舍姆勋爵的期望，并凸显莉内特·多伊尔对社会上令人艳羡的头衔与个人所有权之间区别的认识。