萨洛梅·奥特伯恩揭露目击者前遭枪杀

萨洛梅·奥特伯恩揭露目击者前遭枪杀事件发生时，萨洛米·奥特伯恩正要透露自己对莉内特·多伊尔谋杀案的所知。她的证词提供了一条关键线索——她曾看见有人进入路易丝·布尔热的船舱。还没来得及指出那个人是谁，她便遭枪击；后来，这起枪击所用的武器被认定与安德鲁·彭宁顿的左轮手枪有关。

被打断的披露

萨洛米走进西蒙·多伊尔的船舱，坚持说自己掌握重要信息，知道是谁杀了他的妻子。她到达时，波洛和雷斯上校正在那里就一封电报询问西蒙。西蒙、波洛和雷斯上校转而关注她，等待她说明自己发现了什么。

萨洛米说，她原本约好在下层甲板靠近船尾处与一名男子见面。她前往那里途中，看见路易丝·布尔热打开一扇船舱门向外张望。路易丝似乎在等人；看见来的是萨洛米而非别人时，她显得失望，随后回到舱内。萨洛米接着与那名男子见面，收下一些未说明是什么的货物，付了钱，并与他简短交谈。

返回途中，萨洛米看见有人敲路易丝的门并进入船舱。雷斯上校开始询问那个人是谁。一声枪响打断了提问，萨洛米还没来得及回答，访客的身份便无从得知。

枪击及其直接影响

枪响之前，波洛注意到窗帘与门之间闪过一道微弱的钢蓝色光芒。枪声打断了萨洛米的叙述；她倒下，雷斯上校俯身查看她，波洛则朝门口和甲板走去。本来可能指认进入路易丝船舱之人的证词，在作出关键指认前便中断了。

这一幕的悬念来自证据与解释之间的骤然中断。萨洛米描述了一连串见闻，却没有说出嫌疑人的名字。因此，她的死使访客身份成为一个迫切的新问题，却没有给出答案；她声称知道是谁杀了莉内特，当时也仍未得到证实。

武器与更广泛的调查

后来，雷斯上校告诉安德鲁·彭宁顿，萨洛米是被彭宁顿的左轮手枪射杀的。这确认了所用武器，但此处的证据无法证明是谁开了枪。彭宁顿称自己一直待在房间里，没有离开；因此，与他的左轮手枪有关的指控成为调查的一部分，而非对枪击事件的完整解释。

这起谋杀发生时，案件已经受到一连串看似明了、实则容易误导的事件困扰。波洛曾质疑，为何与杰奎琳·德·贝尔福有关、看似将她牵连进莉内特谋杀案的手枪会被带离现场并扔进河里。雷斯上校起初怀疑波洛修正后的推理，但波洛坚持调查必须重新开始，而不是把每条线索都硬塞进最初的理论中。后来，他解释说，莉内特遇害是经过周密策划的，并非一时冲动所为。这些推论涉及先前的谋杀及其线索；根据此处呈现的证据，它们并未揭示杀害萨洛米的凶手。

意义

萨洛米之死使一份可能具有决定性作用的目击者证词变成了未解线索。她的观察将路易丝的船舱与一名身份不明的访客联系起来，而左轮手枪则把这起枪击与另一项调查人员必须查验的证据联系起来。被打断的叙述留下了核心疑问——萨洛米曾声称知道是谁杀了莉内特，却在告诉其他人自己指的是谁之前便已身亡。