弗林特市因弗兰克·彼得森遇害而恐惧愤怒
局外人(斯蒂芬·金版)弗林特市因弗兰克·彼得森遇害而产生的恐惧与愤怒,不只是背景情绪——它们促使公众要求尽快逮捕嫌疑人,也加重调查人员的压力,让他们必须在自认为案件尚未彻底查清之前采取行动。公众希望恢复安全,而警方和检察官则担心,如果等下去,疑似凶手可能再次作案。公众的这种警惕有助于解释逮捕特里·梅特兰时的仓促,尽管拉尔夫·安德森意识到,案件仍有一些未解决之处。
人心惶惶的社区
在围绕弗林特市金龙队比赛举行的普通社区集会上,恐惧最为明显。埃斯特尔·巴尔加休闲公园附近的停车场停满了车;车上贴着球队贴纸,车窗上展示着预告球队将与卡普城熊队交锋的标语,球场上传来有节奏的欢呼声。比赛让人们有了共同关注的焦点,但除此之外,弗兰克·彼得森遇害仍令社区感到不安。警方追查的不只是一起个案——他们行动时身处这样一个小镇——年幼孩子的父母既害怕又愤怒,人们也期待逮捕嫌疑人能让大家重新感到安全。
公众的这种期待,与另一种更为复杂的社会生活迹象并存。两个男孩认出迎面而来的警察是“五〇”,便头也不回地离开,遵循着警察一到就该离开的规矩。他们的父母教导他们,黑人生命重要,但警方并不总是这样认为。这一幕并未将他们的经历与镇上居民对谋杀案的恐惧等同起来,而是把社区中截然不同的权力机构关系置于同一场景之中。对一些居民来说,警察出现是为了让人安心;对另一些人来说,这却是离开的理由。
恐惧催促案件加速
逮捕压力在拉尔夫·安德森与弗林特县地方检察官比尔·萨缪尔斯逮捕前的会议上明确显现。萨缪尔斯给出三个立即采取行动的理由——镇上的恐惧与愤怒、他认为压倒性的证据,以及嫌疑人可能再次杀人的风险。最后一点尤其令人担忧,因为被怀疑的男子经常与孩子相处,其中包括年幼男孩。萨缪尔斯认为,拖延不仅可能导致再有受害者,也可能让调查人员终生懊悔。
拉尔夫明白事态紧迫,却并不因此感到安心。他曾告诉萨缪尔斯,团队尚未充分调查嫌疑人的背景,而且嫌疑人会提出不在场证明;他宁愿先理清案件中的疑点再采取行动。他的顾虑并非抽象的谨慎。他认为证据有力,却也意识到调查尚未解答所有问题。因此,公众的要求和对再次遭袭的担忧,与查明仍未确定之处的需要彼此冲突。
调查人员的重担
谋杀案也让拉尔夫感到这件事与自己息息相关。他觉得自己本该更早认出嫌疑人,尽管他知道,仅凭棒球联赛赛季结束后在后院烧烤聚会上与对方的一次接触,没人能够可靠地推断出其隐瞒的罪行。理性上的理解并未消除他的自责。他的责任感加重了在压力下行动的负担——他既是为小镇作决定的侦探,也是一个担心自己已经未能阻止伤害发生的人。
人手短缺又加重了这份负担。预算削减后,弗林特市警察队伍中只有三名全职侦探。杰克·霍斯金斯正在休假,而本该休产假的贝齐·里金斯则在协助州警察局处理行动的另一部分工作。因此,这次逮捕是在公众恐慌、背景调查尚未完成、警察部门人手不足的情况下进行的。这些现实限制有助于解释仓促的气氛,却无法消除拉尔夫对仓促行动是否明智的疑虑。
公共安全与不确定性
恐惧之所以重要,是因为它改变了人们判断何时必须采取行动的标准。对社区而言,逮捕意味着有望恢复安全;对萨缪尔斯而言,再有孩子被杀的可能使拖延在道德上难以接受。与此同时,拉尔夫清楚,紧迫感不能补足缺失的背景调查,也不能解决预料之中的不在场证明。因此,同一种恐惧能够支撑两种彼此冲突的责任——迅速行动以保护孩子,以及谨慎调查,避免依据不完整的叙述采取行动。
球赛周围的场景让这种张力始终可见。第九局下半,金龙队上场击球,落后一分,观众为球队欢呼;与此同时,调查人员穿过挤满车辆的停车场,前往实施逮捕。市民的兴奋与恐惧在同一个夜晚并存,却指向不同方向——观众寻求一种共同参与、令人振奋的仪式,而警方的行动则将全镇的恐慌转化为果断行动。围绕逮捕形成的压力并不能证明嫌疑人有罪;它是一股社会力量,让人们迫切地需要确定答案,而此时拉尔夫仍认为所有问题都尚未得到解答。
