家人的离散与团聚
屠夫的歌唱俱乐部这条故事线讲述沃尔德沃格尔家的儿子们如何因国家与战争而分离,以及家人如何努力再次找到彼此。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
四个男孩组成的家庭

家中的兄弟
不同的性情
弗朗茨、马库斯、埃米尔和埃里希在一家忙碌的肉铺家庭中长大。他们在费德利斯与伊娃的照料下嬉戏、劳作,手足之情也逐渐形成。
脆弱的安稳
家中的日常似乎井然有序,但疾病、经济困境以及男孩们对危险的渴求,不断搅扰着一家人的生活。
坦特姑妈的离家计划

分崩离析的一家人
一项提议
玛丽亚·特蕾莎姑妈说服费德利斯,让年幼的男孩们去德国,由他们的祖母帮忙抚养。
德尔芬反对
德尔芬担心此举会让男孩们与家园和父亲分离。她暂时还无法说服费德利斯放弃这个计划。
马库斯留下

一场发烧改变了计划
启程中断
原定一行人继续前往德国的那天早晨,马库斯病得十分严重。德尔芬坚持认为他不能上路。
暂缓离别
坦特带着双胞胎离开,费德利斯和德尔芬则带马库斯回家。他的病让他留在美国,也加深了他与德尔芬之间的感情。
战争使兄弟分离

兄弟身处对立阵营
身份的改变
埃米尔和埃里希在德国长大,后来加入纳粹军事体系。弗朗茨担任美国飞行员,马库斯则加入美国陆军。
失去与不确定
埃米尔阵亡,埃里希沦为俘虏,家人隔着大洋等待消息。兄弟俩童年时的亲密情谊,无法使他们免受政治分裂与战争的伤害。
寻找埃里希

艰难的相认
来自战俘营的消息
马库斯得知,一名姓沃尔德沃格尔的德国战俘或许是他的兄弟。他获准与费德利斯一同前去探望。
未能圆满的重逢
埃里希认出了他们,却拒绝回应,仍受迫于被灌输的德国身份认同和战时忠诚。父亲和兄弟离开了,没能带他回家。
伊娃患上绝症之前
二十世纪三十年代,举家前往芝加哥之前
一家人前往芝加哥途中
第二次世界大战
战后,二十世纪四十年代