伊斯特本
帷幕伊斯特本是结尾揭晓真相的故事地点——赫尔克里·波洛去世后,阿瑟·黑斯廷斯前去探望波洛从前的男仆乔治,并得知柯蒂斯——而非斯泰尔斯庄园宅邸的某位客人——才是他一直未能怀疑的人。这座城镇为一次平静的私人拜访提供背景;经由乔治的回忆,这次拜访最终促成黑斯廷斯对案件理解的最后修正。
拜访乔治
黑斯廷斯从伊斯特本写信;他去那里探望乔治,乔治曾多年侍奉波洛。乔治处事实际,思想直率;黑斯廷斯告诉他波洛已经去世时,他十分难过、悲痛,尽管几乎设法掩饰住了情绪。沉静的氛围使这次拜访既是悼念,也是对往事的追问。
乔治解释说,他并非自愿离开波洛身边。乔治照料年迈的父亲时,波洛让他暂时离职,为他安排了适当的报酬,并打算日后让他回来继续任职。这一细节让黑斯廷斯得知波洛周密安排中的新情况,也为乔治讲述接替他的人作了铺垫。
认出柯蒂斯
被问及接替者时,乔治回忆起一个体格健壮的男人,此前曾在一家精神病院担任助理。他认为那人并不特别聪明,也不属于波洛通常会挑选的那类人。黑斯廷斯立刻认出了这个人——柯蒂斯。
这一辨认推翻了黑斯廷斯此前看待谜案的框架。他明白,波洛是有意少告诉他一些事情,让他在斯泰尔斯庄园宅邸的客人中寻找那个难以捉摸的X。柯蒂斯并不是那里的一名客人。因此,伊斯特本补上了黑斯廷斯搜寻中最后一处缺失的区别——他排除在考虑范围之外的人属于宅邸更广泛的圈子,而非聚集在屋中的那群人。
叙事意义
波洛去世后,真相通过一次与前仆人的普通谈话揭晓,而不是由侦探本人作最后的演示。乔治直截了当的回忆提供了线索,黑斯廷斯立刻认出柯蒂斯则使线索的意义完整显现。伊斯特本的拜访为调查画上句号,揭示波洛曾对这位朋友的认知设下怎样的限制,也表明这一隐瞒如何引导黑斯廷斯去错误的嫌疑人范围内寻找答案。

