彩虹与逃跑的女孩

彩绘鸟

这条脉络讲述一名犹太女孩短暂逃离运输列车、村民决定将她交出去,以及彩虹对她施暴的经过。女孩最终因此丧命,这次遭遇也让无名男孩久久无法释怀。

increasingupBearing stren­gth in each eventdowndecreasing
彩虹(Rainbow)与逃出的女孩彩虹(Rainbow)与逃出的女孩,《彩绘鸟》中的场景。铁轨旁发现的孩子 来自铁路的消息 村民听说,一名犹太女孩从一列运输列车上坠落或逃出后,在铁路附近被发现,仍然活着。人们放下采蘑菇的活计去看她,使她的被发现成了一场公开围观,而不是一次及时的营救。 女孩受了伤,也十分害怕。
铁轨旁发现的孩子 来自铁路的消息 村民听说,一名犹太女孩从一列运输列车上坠落或逃出后,在铁路附近被发现,仍然活着。人们放下采蘑菇的活计去看她,使她的被发现成了一场公开围观,而不是一次及时的营救。 女孩受了伤,也十分害怕。她的黑眼睛和陌生的语言,使她成了人们怀疑的对象;这些人早已习惯看着运载犹太人和罗姆人前往集中营的列车驶过。 决定交出她 村长和长老们与发现女孩的彩虹商议。他们决定第二天把她送到德国人的哨所,并称这是遵照官方规定。他们的决定使女孩陷入危险,同时又让村庄能够把自己的做法说成是在遵守规定。 人群渐渐散去,不过仍有一些人留下来围观和说笑。女孩孤立无助地暴露在一群成年人中间,他们的好奇与偏见压过了保障她安全的一切努力。
彩虹(Rainbow)的谷仓之夜彩虹(Rainbow)的谷仓之夜,《彩绘鸟》中的场景。彩虹的谷仓之夜 监护权的变更 彩虹把女孩带到自己的小屋,而没有把她留在村长那里。这一举动看似打断了原定的移交,却并未真正保护她。女孩仍然依赖一个男人,而这个男人可以决定把她关在哪里,也可以决定谁能接近她。 睡在附近的无名男孩听见谷仓里传来声响,便从木节孔往里窥看。
彩虹的谷仓之夜 监护权的变更 彩虹把女孩带到自己的小屋,而没有把她留在村长那里。这一举动看似打断了原定的移交,却并未真正保护她。女孩仍然依赖一个男人,而这个男人可以决定把她关在哪里,也可以决定谁能接近她。 睡在附近的无名男孩听见谷仓里传来声响,便从木节孔往里窥看。从这个有限的视角中,他目睹彩虹脱去受伤女孩的衣服并侵犯她,而她哭喊着试图反抗。 暴力加剧 女孩的反抗和彩虹的慌乱使袭击愈发激烈。他无法与她分开,无名男孩便把眼前的情形比作自己见过的交配后被困在一起的狗。这个比喻表明,他试图借助自己的所见所闻,让一件无法理解的人类事件变得可以理解。 彩虹呼救。几个男人赶来,又叫来一位知道如何分开两人的老妇人。无名男孩看不见她做了什么,却听见女孩最后的尖叫,随后谷仓归于沉寂。
被送回铁轨旁的尸体被送回铁轨旁的尸体,《彩绘鸟》中的场景。被送回铁轨旁的尸体 被掩盖的事后情形 黎明时分,无名男孩再次透过节疤的小孔窥视,看见一具人形躺在马毯下面。后来他得知,彩虹已经把女孩的尸体带回铁路旁,那里预计会有巡逻队经过。 从铁轨到彩虹的谷仓,再回到铁轨,这段路程形成了一个阴森的圆圈。女孩逃离押送列车后,却遭到藏匿和侵犯,最终又被送回那片令她陷入危险的地方。
被送回铁轨旁的尸体 被掩盖的事后情形 黎明时分,无名男孩再次透过节疤的小孔窥视,看见一具人形躺在马毯下面。后来他得知,彩虹已经把女孩的尸体带回铁路旁,那里预计会有巡逻队经过。 从铁轨到彩虹的谷仓,再回到铁轨,这段路程形成了一个阴森的圆圈。女孩逃离押送列车后,却遭到藏匿和侵犯,最终又被送回那片令她陷入危险的地方。 一个变得可以接受的故事 几个星期里,彩虹一直告诉村民,是女孩缠住了他,不肯放手。他的说法把他的暴行改编成一场莫名其妙的身体意外,而女孩所受的痛苦和她的死亡则从公众的叙述中消失了。 村民们把这件事当作闲话谈论。原定把女孩交给德国哨所的计划,也因彩虹已经处理掉尸体这一事实而不了了之。他为自己开脱的说辞,成了村庄日常谈资的一部分。
无名男孩的噩梦无名男孩的噩梦,《彩绘鸟》中的场景。无名男孩的噩梦 暴力在梦中重现 女孩死后,无名男孩梦见谷仓里传出的哭喊,想象有一只冰冷的手在触碰他。带着汽油味的黑发丝仿佛拂过他的脸,将他目睹的侵犯与反复浮现的焦尸和铁路运输列车的景象交织在一起。 这些梦境让事件并未随着夜晚过去而消散。
无名男孩的噩梦 暴力在梦中重现 女孩死后,无名男孩梦见谷仓里传出的哭喊,想象有一只冰冷的手在触碰他。带着汽油味的黑发丝仿佛拂过他的脸,将他目睹的侵犯与反复浮现的焦尸和铁路运输列车的景象交织在一起。 这些梦境让事件并未随着夜晚过去而消散。女孩已不在村庄里,但无名男孩感受到她在想象中的归来,仿佛这是一种控诉,成人们漫不经心的谈话也无法将其抹去。 满是提醒的风景 黎明时分,无名男孩望着田野上方的雾气;一小片烟灰飘向他时,他吓坏了。他想象烟灰直视着他的眼睛,随后升上天空。 这段记忆将女孩的命运与此前那些和列车相关的尸体及灰烬联系起来。无名男孩无法让她公开发声,也无法改变已经发生的事,但他的恐惧留存着暴力,而彩虹的故事试图将这暴力抹去。
共谋与记忆共谋与记忆,《彩绘鸟》中的场景。共谋与记忆 未能庇护她的村庄 女孩的到来短暂地带来一个抉择:庇护她、交出她,或利用她的弱势处境。村民决定将她交出去,而彩虹先把她带在身边照看,随后又侵犯了她。没有一个成年人为她提供能够保住性命的庇护。 无名男孩目睹了他们口口声声讲规矩与他们行为造成的实际后果之间的反差。
共谋与记忆 未能庇护她的村庄 女孩的到来短暂地带来一个抉择:庇护她、交出她,或利用她的弱势处境。村民决定将她交出去,而彩虹先把她带在身边照看,随后又侵犯了她。没有一个成年人为她提供能够保住性命的庇护。 无名男孩目睹了他们口口声声讲规矩与他们行为造成的实际后果之间的反差。女孩之死并非意外打断了村庄生活,而是源于那些有权支配她的人所作的决定。 无法弥补的记忆 公开的说法围绕彩虹声称女孩困住了他展开,而无名男孩私下的记忆则留存着她的哭喊和她的消失。两种说法并存,但只有一种在村里被公开传述。 无名男孩的噩梦保存着这个群体拒绝面对的真相。它们无法让女孩死而复生,也无法撤销把她交给德国人的打算,却使她最后的遭遇不至于只剩下彩虹自我辩解的轶事。
蘑菇季节期间,无名男孩开始与一位新农民同住之后
女孩即将被送往德国哨所的前一夜
彩虹(Rainbow)在谷仓施暴后的黎明
女孩死后的几个星期里
同年秋日稍晚,村庄仍在采蘑菇