Mobex房车
怒火救援莫贝克斯房车在一个转折点易了主——它起初是一个雄心勃勃的旅行计划,却因疾病和政治动荡而夭折;随后则成了狭小但实用的避身之所,帮助克雷西在意大利境内行动而不被发现。它的贝德福德底盘、狭小的内部空间、相关文件,以及藏匿乘客的能力,都对周围发生的事情起着作用。这辆车并未消除乘员面临的危险,却让沃利·怀特曼和帕迪·柯林斯有办法帮助克雷西,同时保留他们自己前往澳大利亚的路线。
车辆及其所有者
夏末时,莫贝克斯房车是孔蒂所在的罗马澳大利亚大使馆附近那条侧街上唯一待售的拖车或房车。它以贝德福德底盘为基础制造。沃利和帕迪是在经历了一个收入不错的冬季和初夏、合并积蓄之后才买下它的。他们买车是为了向东旅行,打算至少开到孟买,把车运到珀斯,然后横穿澳大利亚前往昆士兰北部。
这个计划把旅行和未来谋生的打算结合起来。澳大利亚政府向愿意开发偏远地区并种植树木的人提供土地和补助。沃利认为,树木需要很长时间才能长成,因此两人可以住在莫贝克斯房车里,一边开垦土地,或许还可以在那里养育孩子,并为澳大利亚的国际收支作出贡献。因此,这辆车不仅仅是交通工具,也是他们构想中的共同生活与事业赖以实现的实际基础。
伊朗局势的变化使向东行驶变得不可能,这个未来也因此收窄。随后帕迪患上黄疸,医院账单不断累积,直到两人别无选择,只能卖掉这辆车,并寻找最便宜的回家方式。莫贝克斯房车已经使用两年,行驶里程还不到一万英里,但即使车况良好,也无法扭转迫使他们出售车辆的经济压力。
在罗马出售
沃利和帕迪在莫贝克斯房车旁等着顾客上门。三天过去,他们唯一收到的询问来自一个没钱的人;此人提出了一套巧妙的计划,想把巴基斯坦移民偷运进英国。克雷西走近并绕着车打量时,两人几乎不抱希望。他身材高大,脸上有道疤。帕迪主动介绍车辆的优点并进行谈判;沃利则一言不发,啜饮啤酒,欣赏她的果断。
他们最终以一千万里拉成交。这笔交易并非随意买卖,而是按正式手续办理——克雷西索要过户文件,帕迪解释说文件必须在警察局登记并盖章。买方栏里写着帕特里斯·迪瓦利耶,国籍为法国。这项文件细节与克雷西谨慎戒备的举止相互呼应;当他轻声说自己不信任别人时,沃利突然露出困惑,短暂地使谈话陷入不安,随后帕迪问他打算在哪里接车。
克雷西不打算在城里取走莫贝克斯房车。他指着街道地图上一处用墨水标出的记号,指出罗马城外的蒙特·安泰内露营地,并约定在那天下午早些时候到那里取车。与此同时,帕迪和沃利打算把行李寄放在火车站。地图和约定的会面地点,使一桩看似普通的买卖成为买卖双方建立更私密联系的开端。
一条穿越意大利的隐蔽路线
在露营地,克雷西步行而来,带着两个很大的皮革手提箱和一个帆布包。沃利帮忙把行李从莫贝克斯房车狭窄的车门搬进去,后来还提到克雷西带的东西有多少。克雷西话不多,只用地图指出阿韦扎诺郊外的一处地点,让他们在那里露营。他们在一个几乎荒无人烟、林木茂密的山谷里住了两晚;克雷西说自己很累,并不着急。这辆车为他继续旅行提供了落脚之处,同时让他的行动保持低调隐蔽。
克雷西面临的危险急剧加深后,这项安排变得更加重要。沃利和帕迪提出帮忙,但克雷西起初叫他们坐火车去布林迪西,然后离开,因为危险与他们无关。两人和他争论了一个小时。实际好处显而易见——如果由沃利和帕迪开车,克雷西就可以藏在车后部;而如果他自己开莫贝克斯房车,就更容易被人发现。他最终同意了。他只需要抵达雷焦卡拉布里亚,不必在三天内赶到;之后,他说,他们可以留下这辆车,因为他不再需要它。
帕迪试图把钱退还给克雷西,但克雷西坚持要他们用这笔钱把莫贝克斯房车运到希腊,再继续运往澳大利亚。他提出的条件使这辆车成为互惠安排的一部分——他接受两人帮助自己穿过意大利,而卖车所得的钱以及最终拥有莫贝克斯房车,则是为了帮助沃利和帕迪继续他们中断的旅程。
莫贝克斯房车作为避身之所和交通工具
在巴里附近,三人在一处僻静的露营地住了两天。克雷西除了夜间外不离开莫贝克斯房车;夜里他出去锻炼,沃利和帕迪则负责望风。他还没告诉两人自己将如何进入西西里,只说已有计划,并会在雷焦卡拉布里亚解释。车内封闭的空间能提供藏身之处,但这一安排依赖两人积极警戒;它并非一个可以自行发挥作用的藏匿地点。
后来,沃利报告说自己已按照克雷西的指示行事。一行人挤在莫贝克斯房车的小桌旁,克雷西伸手拿起地图,指出一座小型机场。开车去那里需要二十分钟;途中,克雷西横躺在后座上,避开他人视线。沃利问克雷西到达科拉奇庄园后要怎样脱身,由此区分了抵达机场这个眼前问题与后续行动更大的危险。莫贝克斯房车就这样载着克雷西前往下一阶段,却无法让他最终逃离庄园一事更有把握。
在这些场景中,这辆车从一个破灭的澳大利亚生活计划,变成暂时用于隐蔽和合作的工具。它狭小的内部空间被反复派上用场——行李从狭窄的车门搬入,车内的小桌让一行人围着地图聚在一起,后座则藏住一名乘客。现有叙述并未说明莫贝克斯房车最终的去向。它最后得到确认的用途,是载着克雷西隐蔽行驶二十分钟前往机场;沃利和帕迪仍在协助他抵达雷焦卡拉布里亚。
