汤姆·乔德的转变
愤怒的葡萄跟随汤姆·乔德从一名假释杀人犯转变为具有社会意识的行动者,受吉姆·凯西哲学的启发。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
从麦卡莱斯特归来

#前科犯
##汤姆的到来
汤姆·乔德搭上一辆卡车司机的便车,透露自己因杀人曾在麦卡莱斯特监狱服刑。他获得假释,正在返回家人身边。他保持警惕,但并不感到羞耻。监狱生活使他变得谨慎而善于观察。
##与家人团聚
汤姆发现家人正准备前往加利福尼亚。他受到欢迎,但母亲担心监狱生活使他变得愤世嫉俗。汤姆安慰母亲说自己并不愤怒,他已准备好重新开始。
##假释限制
汤姆被禁止离开俄克拉荷马。跨越州界将违反假释规定。这一法律约束始终悬在他头上。他知道任何麻烦都可能让他重返监狱。家人的旅程也是他的逃亡。
遇见吉姆·凯西

#传教士的影响
##相遇
汤姆在一棵柳树下遇到了前传教士吉姆·凯西。凯西已放弃有组织的宗教,发展出一套普世之爱的哲学。他谈论所有人的神圣性和人类的统一。汤姆感到好奇但持怀疑态度。
##凯西的思想
凯西解释说,罪与美德都是人类的建构。他相信圣灵就是人类精神。汤姆听着,尽管并未完全理解。这次谈话在汤姆心中播下了种子。
##纽带
汤姆和凯西一同旅行。凯西决定加入乔德一家。汤姆尊重凯西的诚实和智慧。他们的友谊成为精神上的指导。凯西的思想后来将塑造汤姆的行动。
目睹不公

#汤姆·乔德的教育
##胡佛村事件
在胡佛村,汤姆看到一名副警长骚扰移民。他目睹弗洛伊德·诺尔斯被陷害,吉姆·凯西自我牺牲。汤姆愤怒但克制。他了解到体制对他们不利。
##罢工
在胡珀牧场,汤姆偷偷溜出去,在罢工者中找到了凯西。他听到凯西解释罢工的原因以及集体行动的必要性。汤姆开始理解更大的斗争。
##凯西之死
当凯西被杀时,汤姆的愤怒爆发了。他杀死了治安维持会成员。这一行为将他从被动观察者转变为积极参与者。他现在是逃犯,但他找到了一个事业。
汤姆向母亲告别

#使命
##离开的决定
汤姆告诉母亲他必须离开以保护家人。他已成为通缉犯。他计划继续凯西的事业,组织穷人。母亲给了他钱和祝福。
##汤姆的愿景
汤姆分享了他的愿景:他将出现在人们为正义而战的任何地方。他引用《传道书》中“两个人总比一个人好”的句子。他说他将存在于饥饿者的哭喊和儿童的笑声中。母亲并未完全理解,但她接受了。
##离去
汤姆消失在夜色中。母亲回到家人身边。汤姆的转变完成了。他从个人生存转向了集体斗争。即使他不在,他的精神也将指引家人。
小说开头
回家路上,故事早期
整个旅程中,尤其在胡佛村和胡珀牧场
故事接近尾声时,在灌木丛洞穴中