德国代表团令人不安的日常
慕尼黑在德国代表团内部,礼仪与日常惯例掩盖着猜疑、投机心态,以及外交官与纳粹官员之间的摩擦。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
魏茨泽克的暧昧态度

列车上的一席之地
哈特曼获准担任代表团译员
尽管明白反对派人士牵涉其中,魏茨泽克仍批准哈特曼担任慕尼黑代表团的译员。
不可靠的保护者
他警告说,政权的容忍度不断变化;这番话暗示,哈特曼获得接触机会或许要付出代价。
德国代表团不安的日常

登车时的焦虑
安全搜查
在安哈尔特车站,警卫检查哈特曼的证件和手提箱,之后才让他登上希特勒的专列。
狭窄的通道
那份藏匿的文件躲过了检查,但这番经历让他更加确信,自己的任务处境十分凶险。
绍尔搜查卧铺

怀疑化为现实
一次搜查
保罗·冯·哈特曼离开包厢时,绍尔检查了他的衣物和行李。
暂时脱身
保罗·冯·哈特曼已经藏好了武器,但这次搜查表明,他的身份掩护随时可能败露。
施密特发挥专长

以工作作掩护
新闻摘要
保罗·冯·哈特曼在希特勒的专列指挥区域间穿行,为阿道夫·希特勒翻译外国报道。
获得接近,也暴露自己
他的专业价值让他得以进入这些区域,但每一次接触都使他更接近那些可能识破他效忠对象的人。
绍尔串联起线索

罗网渐渐收紧
调查
绍尔拿出证据,质问保罗·冯·哈特曼与休·莱加特的关联,以及他在慕尼黑的行踪。
前途未卜的脱身之路
保罗·冯·哈特曼否认背叛,继续履行职责,但他明白,调查已不再是抽象的威胁。
1938年9月28日下午
1938年9月28日夜
1938年9月29日清晨
1938年9月29日上午
1938年9月30日傍晚