女儿寻求一个了结
我听说你粉刷房子芭芭拉·克兰瑟试图联系弗兰克·希兰,展现了霍法家人如何努力用一份事件经过的说明,取代数十年来的不确定。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
女儿寻求释怀

与失踪共度
没有遗体,也没有葬礼
吉米·霍法失踪后,他的妻子和孩子们既无法知道发生了什么,也无法为他安葬。遗体始终下落不明,哀痛因此延续,也让寻常的悼念变得不可能。
舆论压力
此案持续受到新闻报道,但彼此矛盾的各种猜测都无法带来确定答案。对家人而言,种种推测无法取代事情经过的真相。
那封信

致弗兰克·希兰的恳求
坚定的相信
芭芭拉·克兰瑟写信给弗兰克·希兰,说她相信他是知晓谁杀了她父亲、以及为何杀害他的人之一。她说,沉默让全家的痛苦雪上加霜。
请求说出真相
她在信中请求他,即便立下了保密誓言,也要坦诚相告。这让弗兰克·希兰保持沉默所付出的代价,成为个人层面的伤害,而不只是调查上的阻碍。
那通电话

请求一个交代
再次提出请求
芭芭拉·克兰瑟在自己的法官办公室给希兰打电话,请他把自己知道的事情告诉家人。希兰听从律师的建议,让她去找他的律师。
再次拒绝
这番交涉没有给家人带来任何答案。希兰继续保持沉默,显示出他的忠诚守则有多么牢固,即使提出请求的是他声称自己杀害的那个人的女儿,也不例外。
女儿寻求真相

面向公众的邀请
新闻发布会
詹姆斯·P·霍法公开表示,临终供述或许能解开此案。有人问他父亲是否会信任弗兰克·希兰,他回答说,霍法会愿意和他同乘一辆车。
渺茫的可能
弗兰克·希兰是仅存的几名在世嫌疑人之一。一家人的希望,让即将到来的联邦调查局拜访显得像是最后一次机会,而不是又一次例行询问。
女儿寻求了结

迟来的答案
希兰开口
弗兰克·希兰最终在病床上为书中的说法背书。他的供述讲述了自己在吉米·霍法遇害一事中扮演的角色。
仍未完全了结
希兰去世时,此案尚未经过法庭审理。对霍法一家而言,这份说法或许能解释他的失踪,却仍无法确定遗体所在、遗体如何处置,以及责任的完整脉络。
1975年7月之后
1995年3月6日
2001年10月
2001年9月至10月
2003年11月至12月