Chyna与儿子遭帮派杀害
我还在这里:那些没有杀死我的,让我更坚强、更敏锐奇娜和她的儿子莫特兹·佩恩遭帮派成员杀害,原因是奇娜被怀疑向他们告密。这些杀戮成为詹森·布里克·麦考尔一生中界定性的创伤——他看见了遗体,意识到自己在他们身陷险境一事上也有责任,并将未能出手相救视为沉重负担;这促使他决心寻求正义并离开锡拉丘兹。
起因与背景
奇娜和詹森·布里克·麦考尔在帕克斯堡的住所初次相遇,并由此结下了兄妹般的情谊。他们最初的交情是在危险中建立起来的——奇娜的儿子们企图对他们实施性侵犯时,两人奋力将其击退。奇娜开始把詹森当作哥哥,而他则希望两人的关系更亲密;她认为,保持友谊比成为恋人更安全。
帮派的怀疑与告密和背叛有关。后来,詹森意识到,这些杀戮是对自己背叛行为的惩罚,而奇娜则告诉帮派,她也曾向联邦探员透露消息。他曾警告她,她与特雷来往——他把特雷视作敌人——可能招致致命后果。她违反帮派规矩,又被怀疑与当局合作,因此身陷险境,但詹森的警告没能阻止袭击。
袭击与死亡
帮派成员把奇娜带到公屋区后方。在那里,他们强奸并折磨她,朝莫特兹脸部开枪,又将一根烧热的卷发棒插入奇娜子宫,以此杀害她。这段叙述没有把暴行写成遥远的传闻,而是呈现为詹森认为自己本可以阻止、却未能阻止的事件——奇娜和她的孩子在同一场暴行中遭受惩罚,而詹森也把他们的死与自己背叛所造成的危险联系起来。
临死前,奇娜告诉詹森,她也曾向帮派告密,而且已经被抓住。她拒绝让他把自己的命运归咎于自己,告诉他,他注定要离开这个街区,并要求他答应将来出人头地。她的话使这一幕成为朋友之间最后一次表达关怀——即使面对死亡,她仍敦促他奔向一个她相信自己无法拥有的未来。
詹森目睹惨状并作出回应
詹森抱着奇娜冰冷的遗体和她的儿子。莫特兹手里仍紧紧抓着詹森送给他的圣诞节礼物——变形金刚。詹森抱着他们轻轻摇晃,随后合上了他们的眼睛。他把恐惧和无所作为视为自己罪责的一部分——他曾身处伤害他们的人群之中,却没能救下他们任何一个。
第二天,詹森去找达特斯警探,报告了这些罪行。后来,他与达特斯及其搭档合作了数周,提供犯罪活动的细节、录像和录音。作为交换,他获得了免于入狱的豁免,并拿到一张离开锡拉丘兹的长途汽车票。他的合作给帮派带来了后果,却无法挽回促使他开口的那些死亡。
事后影响与意义
詹森的悲痛与他的责任感紧密相连。他说,奇娜之死是因为他,而自己未能采取行动,是他作为自由人所犯下的最大罪行。他也记得,格蕾丝·麦考尔去世后,奇娜仍对他忠心不二,并接纳真实的他、爱着他。因此,她的离去加重了他此前承受的丧亲之痛,也加深了他无处安身、没有稳固家庭的感受。
这些谋杀使詹森把内疚转化为明确的使命——他要为奇娜和莫特兹寻求正义,并决心设法拯救另一个女人,不再像他认为自己从前那样保持沉默。奇娜临终时要求他活下去、出人头地,这一请求与帮派的暴行以及他们所在街区的宿命论形成对照。她的死既是詹森所认为的背叛行为带来的代价,也是推动他作证、离开并尝试赎罪的事件。
