罗伯特·米勒与威廉·米勒:被战争分离的兄弟
拿破仑行动这条故事线讲述米勒上校毕生寻找飞行员弟弟威廉·米勒的经历,以及迟来的重逢如何为悲痛带来答案,却无法让他们重返原本规划的人生。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
战火中的兄弟

靠书信维系的情谊
各自不同的军旅道路
珍珠港事件后,罗伯特·米勒与威廉·米勒加入军队。罗伯特在华盛顿哥伦比亚特区从事陆军情报工作,威廉则担任飞行员,被派往欧洲、冰岛、英国和意大利各地。
战争使两人分离,但他们仍尽可能保持联系。书信让他们得以分享亲眼所见,也让他们在各自奔赴不同任务、相隔遥远时依然维系情谊。
他们期待的重逢
战争期间,他们只在伦敦和巴黎见过两次。战事进入尾声时,两人都期盼战争结束后能再次团聚。
两人亲密的感情让罗伯特格外关心威廉所承担的任务。后来,罗伯特提名威廉执行与德国飞机有关的任务时,他相信这项任务会让兄弟平安重逢,而非带来永远的分离。
罗伯特无法解释的任务

暗藏重大利害的任务
值得信赖的飞行员
罗伯特协助挑选威廉执行这项任务,因为弟弟熟悉航线,也能与盟军空中交通管制部门进行必要联络。罗伯特以为这趟飞行只是一次简单的任务,能把威廉带到雷克雅未克;在那里,两人可以会合并结伴继续上路。
他并不知道行动的全部目的,也不清楚所有相关人员的身份与计划。和其他参与者一样,他只得到部分信息,便遵照命令行事,却不了解背后的整体安排。
亲情与误判
罗伯特相信自己是在为弟弟着想。他认为任务不会有太大困难,也希望这趟旅程能让他们在分离多年后有机会相处。
这份信心最终成了他长久悔恨的根源。罗伯特帮忙把威廉送入自己无法看清的险境;而促使他作出这个决定的亲情,后来也与他对弟弟失踪所怀有的责任感纠缠在一起。
罗伯特·米勒与威廉·米勒,被战争分离的兄弟

等待兄弟归来
飞行杳无音讯
威廉的飞机失去联络后,罗伯特留在冰岛,盼望弟弟还活着。起初,他猜想飞机可能坠入海中,或是在苏格兰坠毁;他紧抓着一丝希望,相信威廉也许会从某处荒野走出来,抵达能够获得援助的地方。
当地兄弟报告说,他们在瓦特纳冰川附近看见一架低空飞行的飞机。罗伯特意识到,这架飞机可能与威廉的航班有关。这份报告让原本不确定的等待变成一场迫在眉睫的搜寻。
首次搜寻
罗伯特带领队伍在一九四五年前往冰川展开搜寻,艰难应对严酷的冬季环境以及横越冰岛的漫长旅程。他与当地农民合作,由他们为士兵引路,协助队伍抵达冰面。
搜寻只找到飞机的机头轮。罗伯特既找不到威廉,也无法得知弟弟是否在坠机中幸存。搜寻失败后,他没有找到遗体,没有关于弟弟最后时刻的消息,也没能与他作最后的告别。
数十年的搜寻

让搜寻延续下去
重返冰川
数十年来,只要有机会,罗伯特·米勒就会回到这一带,用金属探测器搜寻冰层,并依靠他与约恩和卡尔的旧日交情。即使冰川一次次掩藏飞机、始终没有给出威廉下落的答案,他仍让这趟搜寻延续下去。
这些造访并非单纯的技术性搜寻。罗伯特·米勒试图找回自己派去执行任务的弟弟,也想查明坠机后的几天里究竟发生了什么。
无从证实的悲痛
罗伯特·米勒最终被告知,飞机和机上人员仍下落不明,但他始终没有彻底放弃搜寻。他的继任者维陶塔斯·卡尔后来得知,罗伯特·米勒一生的大半时间都在追寻这个问题的答案。
长久的不确定使罗伯特·米勒的悲痛悬而未决。没有威廉的遗体,也没有他的最后留言,罗伯特·米勒无法让这段记忆成为尘埃落定的往事;即使年岁渐长,找到弟弟的希望依然存在。
冰层下的一张面孔

迟来的重逢
寻找威廉
当回收的飞机被运上C-17运输机时,罗伯特·米勒悄悄进入残骸,寻找他的弟弟。他一个接一个地打开尸袋,担心威廉的遗体仍然下落不明,直到终于找到了他。
冰层保存了威廉的面容,但他依然是半个多世纪前离开罗伯特的那个年轻人。罗伯特低声说,他终于找到他了,为这段漫长的缺席找到了名字与面容。
答案及其局限
罗伯特得知,飞机载着威廉执行一项秘密任务,而这项任务与战争末期的谈判纠缠在一起。这段经历无法给他期待已久的多年相伴,也无法带来他原本计划在雷克雅未克实现的重逢。
他得到的只有遗体,以及威廉去世时年仅二十三岁的事实。这场重逢带来了一种了结,却也让罗伯特战时决定所付出的代价变得切近而无可否认。
从一九四一年十二月到第二次世界大战(飞机失事与秘密任务背景)的最后几个月
第二次世界大战的最后几个月,威廉从柏林起飞之前
一九四五年冬,威廉的飞机失踪后
从二十世纪四十年代到二十世纪末
二〇〇〇年一月三十一日,星期日,大西洋上空的C-17运输机内