星期四谋杀俱乐部接手托尼·柯伦命案

本故事脉络展现了俱乐部如何从出于兴趣调查旧案，转而与警方联手调查一起正在侦办的谋杀案。

increasingBearing stren­gth in each eventdecreasing

星期四谋杀俱乐部接手柯伦案

新案件出现 俱乐部的办案方式 伊丽莎白让乔伊斯·梅多克罗夫特加入星期四谋杀俱乐部一贯的活动：翻查旧档案，寻找被遗漏的线索。乔伊斯的护理经验有助于判断一处可疑的致命伤。 从纸面走向可能 这个团体的业余调查从未承诺能带来官方正义。然而，伊丽莎白邀请乔伊斯参加星期四的例会，让她得以踏入一个能够将好奇心化为行动的世界。

柯伦遇害

柯伦遇害 家中发生命案 托尼·柯伦遭扳手击打后，被发现死在自己的厨房里。凶手在尸体旁留下一张旧照片，使这起当地命案牵涉到柯伦昔日的同伙。 俱乐部决定介入 伊丽莎白很快便认定，这起死亡案件值得俱乐部调查。乔伊斯、易卜拉欣·阿里夫和罗恩·里奇加入她，决心在追查线索变得渺茫之前查明真相。

星期四谋杀俱乐部接手柯伦案

警方成为合作伙伴 出人意料的加入方式 伊丽莎白看出唐娜·德·弗雷塔斯对日常工作的不满，便招募她加入谋杀案调查，为她提供了一个参与调查的机会。唐娜接受克里斯·哈德森的新工作安排后得以接触调查工作，同时俱乐部仍不是警方的正式部门。 互惠互利 俱乐部提供观察所得和财务调查结果，克里斯则分享有限的调查情况。他们的合作有赖于谨慎行事、彼此有用，以及日益难以分清职业规矩与私人信任。

照片让案件有了新的解读

照片让案件有了新的解读 危险的过去 这张照片将托尼·柯伦和杰森·里奇与鲍比·坦纳，以及他们围绕黑桥枪击案的往事联系起来。杰森承认，在柯伦死前有人把照片送给了他，但起初隐瞒了他们过往交情的真实程度。 两项调查交汇 杰森打给托尼·柯伦的电话，以及他出现在托尼·柯伦住宅附近的汽车，让他成为警方的嫌疑人。俱乐部得知，这张照片可能是别人传来的讯息，因此这个看似明显的线索指向杰森以外的人，以及旧日的债务与背叛。

俱乐部侦破首起谋杀案

俱乐部侦破首起谋杀案 隐藏的动机浮出水面 博格丹·扬科夫斯基最终告诉斯蒂芬，他杀死托尼·柯伦，是为了替卡齐米日和那位出租车司机朋友报仇。他的讲述解释了自己如何进入柯伦的住宅，也说明这桩罪案出于私人恩怨，而非财务利益。 正义仍然错综复杂 警方的调查和俱乐部的怀疑，始终未能彻底揭开博格丹过往的一切。乔伊斯认定詹尼是个方便的嫌疑人，而伊丽莎白仍心存疑虑，因此这桩案件在道德层面的了结，比法律层面的了结更为彻底。

托尼·柯伦去世前几个月

居民咨询会议后的早晨

托尼·柯伦去世后的第一周

杰森·里奇与克里斯·哈德森、唐娜·德·弗雷塔斯会面之后

调查接近尾声时