马瓜的演说与休伦人队伍
最后的莫希干人此脉络追溯马瓜如何将集体悲痛转化为对俘虏的迫在眉睫的威胁。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
马瓜的演说与休伦人队伍

平静的开场
赢得注意
马瓜首先讲述休伦人的征程、他们的功绩,以及各位战士的成就。他不疾不徐的赞扬使众人静下来倾听。
建立共同身份
这番演说将每位战士的荣誉与族群历史联系起来。马瓜先做好听众的准备,再引导他们关注失去与复仇。
马瓜的演说与休伦人队伍

追述伤亡
悼念死者
马瓜讲述休伦战士的死,并回忆他们的勇气。他以动作重现阵亡者身陷险境的情景,使悲痛鲜明地呈现在众人面前。
同情化为愤怒
听众回应着这些死亡,并想起留下的家人。俘虏的存在开始象征着一笔尚未偿还的复仇血债。
无所作为的耻辱

无所作为的耻辱
社会压力
马瓜设想妻子、母亲和长者会质问休伦人为何没有复仇。他警告说,妇女们会羞辱地指着他们。
群众的转变
这番话使队伍从哀悼转向愤怒。如今,为了维护公众荣誉,他们必须采取行动,让这群俘虏承受后果。
休伦人听马瓜演说后群情激愤

休伦人冲向俘虏
怒火释放
战士们一同起身,手持刀子和战斧冲向俘虏。海沃德挺身挡在她们姐妹二人身前。
马瓜引导暴力
马瓜出面干预,提议延长俘虏所受的折磨。休伦人接受了他的提议,任由他掌控复仇的节奏与方式。
马瓜的讲话与休伦人队伍

马瓜的讲话与休伦人队伍
有组织的暴力
休伦人聚集木柴和燃烧的木片,并弯折树苗以施加酷刑。起初出于悲痛的举动,逐渐变成一场蓄意安排的示众。
科拉被单独针对
马瓜对科拉说出旨在羞辱并恐吓她的威胁。他的个人复仇仍与队伍准备施加的集体惩罚有所区别。
马瓜与科拉交谈后向战士们讲话时
马瓜演说进行到一半时
马瓜提及阵亡战士的家人之时
马瓜演说结束时
俘虏被绑在树上之后