韦布写给门罗的信
最后的莫希干人韦布写给门罗的信是被截获的信件,揭示威廉亨利堡的守军已被他们期待的援军抛弃。信中直言不讳地劝其投降,改变了围城的进程——门罗上校接受抵抗已无法持续,而之后的投降条款承诺守军体面撤离;随之而来的暴力却使这项承诺变得令人痛心地不可靠。
信件的发现与内容
在与蒙卡尔姆会谈时,门罗询问这位法国将军何时能等到韦布将军的军队。蒙卡尔姆递上一封未封口的信,请门罗让韦布亲自说明。老兵在邓肯翻译蒙卡尔姆的话之前读完了信;随后,邓肯查看信纸并认出韦布的签名,确认这就是被截获的信件。
信中建议尽快投降,并说明韦布无法派哪怕一名士兵前来救援堡垒。信的分量来自鲜明对照——守军原本期待得到支援,长官却以直白的措辞拒绝了他们。门罗的神情从军人的骄傲转为深深的懊恼,信也从他手中落下。
从信件披露到投降
门罗将这封信视为背叛,称韦布使一个此前从未蒙受耻辱的家族蒙羞。邓肯反驳说,守军仍拥有堡垒和荣誉,并敦促他们让敌人付出高昂代价。但蒙卡尔姆表示,守住阵地已不可能,并为士兵及其财物提出了条款。
门罗授权邓肯商定条件。到次日清晨,堡垒必须交出;守军可以保留武器、军旗和行装,维护军界所认定的荣誉。信件本身并非投降协议,但其披露消除了支撑抵抗的获救希望,使投降成为实际可行的选择。
承诺与后续
投降条款中的保护承诺被表述为明确保证。蒙卡尔姆表示,守军可以将军旗带回英国,并承诺投降和行军过程会得到体面安排。后来,有人告诉海沃德,若敌军掉队者骚扰妇女,他应援引这些条款,并威胁将不当行为报告给蒙卡尔姆。
这些保证使撤退守军遭到袭击显得像是保护承诺的落空。马瓜发出信号后,两千多名战士涌向平原;暴力蔓延之际,法军仍按兵不动。叙述谴责这种不作为,认为它给法国将领的声誉留下了持久污点。因此,韦布写给门罗的信开启了一连串后果——军事上的弃援导致投降,而投降时承诺的安全保障却未能保护撤离中的守军。
